Vocabulary: 第十八出 闺喜
from 邯郸记
- 谓x1 | Chapter Rank #441to speak; to say; to name; to designate; meaning; sensesurname Wei
- 嗣x1 | Chapter Rank #442succession (to a title); to inherit; continuing (a tradition); posterity
- 传习x1 | Chapter Rank #443teaching and learning; to study and impart
- 已x1 | Chapter Rank #444already; to stop; then; afterwards
- 不觉x1 | Chapter Rank #445unconsciously
- 其x2 | Chapter Rank #194his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it)
- 谬x1 | Chapter Rank #446(bound form) false; erroneous; absurd; mu (Greek letter Μ, μ)
- 不可x1 | Chapter Rank #447cannot; should not; must not
- 革x1 | Chapter Rank #448animal hide; leather; to reform; to remove; to expel (from office)
- 矣x1 | Chapter Rank #449classical final particle, similar to modern 了[le5]
- 西游记x1 | Chapter Rank #450"Journey to the West", a Ming dynasty novel by Wu Cheng'en 吳承恩|吴承恩[Wu2 Cheng2 en1], one of the Four Great Classical Novels of Chinese literature, also known as "Pilgrimage to the West" or "Monkey"
- 第五十九回x1 | Chapter Rank #451
- 闻x1 | Chapter Rank #452to hear; news; well-known; famous; reputation; fame; to smell; to sniff atsurname Wen
- 公主x1 | Chapter Rank #453princess
- 牛x1 | Chapter Rank #454surname Niuox; cow; bull; CL:條|条[tiao2],頭|头[tou2]; newton (abbr. for 牛頓|牛顿[niu2 dun4]); (slang) awesome
- 大哥x1 | Chapter Rank #455eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss
- 作x2 | Chapter Rank #195(bound form) worker; (bound form) workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person)to do; to engage in; to write; to compose; to pretend; to feign; to regard as; to consider to be; to be; to act the part of; to feel (itchy, nauseous etc); writings; works
- 腾挪x1 | Chapter Rank #456to move; to shift; to move out of the way; to divert (money etc) to a different purpose
- 指x2 | Chapter Rank #196finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 明x1 | Chapter Rank #457bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the godsMing Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 汤显祖x3 | Chapter Rank #111Tang Xianzu (1550-1616), Ming poet and dramatist, author of The Peony Pavilion 牡丹亭[Mu3 dan5 Ting2]
- 牡丹亭x1 | Chapter Rank #458The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu 湯顯祖|汤显祖[Tang1 Xian3 zu3]
- 慈x1 | Chapter Rank #459compassionate; gentle; merciful; kind; humane
- 戒x1 | Chapter Rank #460to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger)
- 更x1 | Chapter Rank #461to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 昼x1 | Chapter Rank #462daytime
- 闲x1 | Chapter Rank #463enclosure; unoccupied; leisureidle; unoccupied; leisure
- 不过x1 | Chapter Rank #464only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 琴书x1 | Chapter Rank #465traditional art form, consisting of sung story telling with musical accompaniment
- 外x1 | Chapter Rank #466outside; in addition; foreign; external
- 自有x1 | Chapter Rank #467(I, they etc) of course have (a plan, a way etc); one's own (apartment, brand etc)
- 徐x1 | Chapter Rank #468surname Xuslowly; gently
- 朔方x1 | Chapter Rank #469
- 校注x1 | Chapter Rank #470
- 讲x1 | Chapter Rank #471to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 慢慢x1 | Chapter Rank #472slowly; gradually
- 挪动x1 | Chapter Rank #473to move; to shift
- 脚步x2 | Chapter Rank #197footstep; step
- 缓慢x1 | Chapter Rank #474slow; unhurried; sluggish
- 元x3 | Chapter Rank #112currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eonsurname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)
- 乔x1 | Chapter Rank #475tallsurname Qiao
- 吉x1 | Chapter Rank #476short name for Jilin 吉林[Ji2 lin2]; surname Jilucky; giga- (meaning billion or 10^9)
- 越调x1 | Chapter Rank #477
- 斗鹌鹑x1 | Chapter Rank #478
- 歌姬x1 | Chapter Rank #479female singer
- 眉x2 | Chapter Rank #198eyebrow; upper margin
- 初x2 | Chapter Rank #199(bound form) at first; initially; (bound form) first; early; (bound form) (in lunar calendar dates, before numerals 1–10) days 1 to 10 of a month, as in 初三[chu1 san1] "the third"
- 月x2 | Chapter Rank #200moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- 弯弯x1 | Chapter Rank #480Wan Wan (1981-), Taiwanese blogger and cartoonist
- 鞋x1 | Chapter Rank #481shoe; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]