Vocabulary: 第二十三出 织恨
from 邯郸记
- 摊x1 | Chapter Rank #622to spread out; vendor's stand
- 地x1 | Chapter Rank #623earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 冤亲x1 | Chapter Rank #624
- 把x4 | Chapter Rank #155handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 片x1 | Chapter Rank #625disk; sheetthin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91
- 似x3 | Chapter Rank #222used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 前程x1 | Chapter Rank #626future (career etc) prospects
- 刌x3 | Chapter Rank #223(literary) to cut off; to sever
- 谜x2 | Chapter Rank #335see 謎兒|谜儿[mei4 r5], riddleriddle
- 尘x1 | Chapter Rank #627dust; dirt; earth
- 白日x1 | Chapter Rank #628daytime; sun; time
- 里x2 | Chapter Rank #336lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 黑x1 | Chapter Rank #629short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 天门x1 | Chapter Rank #630Tianmen sub-prefecture level city in Hubei
- 苏x5 | Chapter Rank #115used in 嚕囌|噜苏[lu1 su1]to revivePerilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliterationsurname Su; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃[Su1 wei2 ai1] or 蘇聯|苏联[Su1 lian2]; abbr. for Jiangsu 江蘇|江苏[Jiang1 su1]; abbr. for Suzhou 蘇州|苏州[Su1 zhou1]
- 织锦x8 | Chapter Rank #61brocade; silk fabric with colored pattern
- 奏明x1 | Chapter Rank #631
- 君x1 | Chapter Rank #632monarch; lord; gentleman; ruler
- 倘然x1 | Chapter Rank #633if; supposing that; leisurely
- 间x2 | Chapter Rank #337between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 日x3 | Chapter Rank #224(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with
- 分x1 | Chapter Rank #634to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)part; share; ingredient; component
- 献上x4 | Chapter Rank #156to offer (respectfully); to present
- 御览x3 | Chapter Rank #225
- 召x1 | Chapter Rank #635surname Shao; name of an ancient state that existed in what is now Shaanxi Provinceto call together; to summon; to convene; temple or monastery (used in place names in Inner Mongolia)
- 还x5 | Chapter Rank #116still; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elsesurname Huanto pay back; to return
- 亦x4 | Chapter Rank #157also
- 未可知x1 | Chapter Rank #636
- 笔砚x1 | Chapter Rank #637writing brush and ink stone
- 先x2 | Chapter Rank #338beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 填x1 | Chapter Rank #638to fill or stuff; (of a form etc) to fill in
- 词x2 | Chapter Rank #339word; statement; speech; lyrics; a form of lyric poetry, flourishing in the Song dynasty 宋朝[Song4 chao2] (CL:首[shou3])
- 样x4 | Chapter Rank #158manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type
- 写x1 | Chapter Rank #639to writeused in 寫意|写意[xie4 yi4]
- 宫词x3 | Chapter Rank #226
- 二首x4 | Chapter Rank #159
- 调寄x1 | Chapter Rank #640
- 菩萨x2 | Chapter Rank #340(Buddhism) bodhisattva
- 蛮x2 | Chapter Rank #341barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless
- 铺x2 | Chapter Rank #342storeto spread; to display; to set up; (old) holder for door-knockerplank bed; place to sleep; shop; store; (old) relay station
- 缕x3 | Chapter Rank #227strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair)
- 朱x2 | Chapter Rank #343surname Zhuvermilion(bound form) cinnabar
- 丝x9 | Chapter Rank #55silk; thread-like thing; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a trace (of smoke etc), a tiny bit etc
- 如此x1 | Chapter Rank #641like this; so; such
- 剔x1 | Chapter Rank #642to scrape the meat from bones; to pick (teeth etc); to weed out
- 银灯x1 | Chapter Rank #643
- 情绪x1 | Chapter Rank #644mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
- 头x1 | Chapter Rank #645head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 乱x1 | Chapter Rank #646in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary
- 厮x2 | Chapter Rank #344(bound form) together; each other; (bound form) male servant; (bound form) dude; so-and-so (used in 那廝|那厮[na4 si1] and 這廝|这厮[zhe4 si1])