Vocabulary: 第二十四出 功白
from 邯郸记
- 清河x2 | Chapter Rank #353see 清河縣|清河县[Qing1 he2 Xian4]; see 清河區|清河区[Qing1 he2 Qu1]
- 崔x6 | Chapter Rank #62(literary) (of mountains) loftysurname Cui
- 氏x6 | Chapter Rank #63used in 月氏[Yue4 zhi1]; used in 閼氏|阏氏[yan1 zhi1](bound form) family name; surname (as in 王氏[Wang2 shi4] "the Wang clan"); (bound form) maiden name; née (as in 李王氏[Li3 Wang2 shi4] "Mrs. Li, née Wang"); (bound form) honorific suffix added to the surname or full name of a notable person, esp. historical or scholarly figures
- 造x2 | Chapter Rank #354to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops
- 呀x6 | Chapter Rank #64ah (used to express surprise); (onom.) creaking(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
- 何人x1 | Chapter Rank #619who
- 征x1 | Chapter Rank #620journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attackto invite; to recruit; to levy (taxes); to draft (troops); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence
- 西x2 | Chapter Rank #355the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 妻x2 | Chapter Rank #356to marry off (a daughter)(bound form) wife
- 家x1 | Chapter Rank #621used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 口x1 | Chapter Rank #622mouth; classifier for things with mouths (people, domestic animals, cannons, wells etc); classifier for bites or mouthfuls
- 奴x1 | Chapter Rank #623slave
- 伤x2 | Chapter Rank #357to injure; injury; wound
- 此情x2 | Chapter Rank #358
- 通x1 | Chapter Rank #624classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etc
- 卖国x1 | Chapter Rank #625to betray one's country
- 罪不容诛x1 | Chapter Rank #626
- 卿x6 | Chapter Rank #65high ranking official (old); term of endearment between spouses (old); (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old); honorific (old)
- 以为x1 | Chapter Rank #627to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 何如x1 | Chapter Rank #628how about; what kind of
- 功臣x3 | Chapter Rank #196meritorious official; person who renders exceptional service; hero; (fig.) sth that plays a vital role
- 恼x1 | Chapter Rank #629to get angry
- 嵩x6 | Chapter Rank #66Mt Song in Henan(literary) (of mountains) lofty
- 反复x2 | Chapter Rank #359repeatedly; over and over; to upend; unstable; to come and go; (of an illness) to return
- 忠x8 | Chapter Rank #37loyal; devoted; faithful
- 可x1 | Chapter Rank #630used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 并x2 | Chapter Rank #360and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 诛x1 | Chapter Rank #631to put (a criminal) to death; to punish
- 如何x1 | Chapter Rank #632how; what way; what
- 论x1 | Chapter Rank #633abbr. for 論語|论语[Lun2 yu3], The Analects (of Confucius)opinion; view; theory; doctrine; to discuss; to talk about; to regard; to consider; per; by the (kilometer, hour etc)
- 本x4 | Chapter Rank #130(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 头x3 | Chapter Rank #197head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 名字x1 | Chapter Rank #634name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 无x6 | Chapter Rank #67used in 南無|南无[na1 mo2]not to have; no; none; not; to lack; un-; -less
- 花x6 | Chapter Rank #68flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustfulsurname Huaflower; blossom; also pr. [wei3]
- 原本x1 | Chapter Rank #635originally; the original; original copy; original version
- 呈x1 | Chapter Rank #636to present to a superior; memorial; petition; to present (a certain appearance); to assume (a shape); to be (a certain color)
- 接x1 | Chapter Rank #637to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb
- 平章军x1 | Chapter Rank #638
- 大事x1 | Chapter Rank #639major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 宇文融x6 | Chapter Rank #69
- 同平章x1 | Chapter Rank #640
- 门下x1 | Chapter Rank #641
- 名x6 | Chapter Rank #70name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 再x2 | Chapter Rank #361again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 字x5 | Chapter Rank #98letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 推x1 | Chapter Rank #642to push; to cut; to refuse; to reject; to decline; to shirk (responsibility); to put off; to delay; to push forward; to nominate; to elect; massage
- 非x3 | Chapter Rank #198abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 真正x2 | Chapter Rank #362genuine; real; true; really; indeed
- 花押x3 | Chapter Rank #199signature (in grass-style writing); symbol used in place of a signature (on a document, contract etc)