Vocabulary: 第二十五出 召还
from 邯郸记
- 问x2 | Chapter Rank #236to ask; to inquire
- 朝拜x2 | Chapter Rank #237to worship; to make customary deferences to; a pilgrimage
- 体面x2 | Chapter Rank #238dignity; prestige; face; honorable; creditable; (of sb's appearance) presentable; respectable
- 咄x1 | Chapter Rank #467(old)(interjection expressing disapproval, commiseration etc) tut!; Taiwan pr. [duo4]
- 快x1 | Chapter Rank #468rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 那里x2 | Chapter Rank #239there; that place
- 慌x2 | Chapter Rank #240to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly
- 生出x1 | Chapter Rank #469to give birth; to grow (whiskers etc); to generate; to produce
- 老先生x2 | Chapter Rank #241
- 至此x1 | Chapter Rank #470up until now; so far
- 钦赐x1 | Chapter Rank #471(of an emperor) to bestow
- 更衣x1 | Chapter Rank #472to change clothes; to go to the toilet (euphemism)
- 读x1 | Chapter Rank #473comma; phrase marked by pauseto read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
- 诏x2 | Chapter Rank #242(literary) to admonish; (bound form) imperial edict
- 皇帝x2 | Chapter Rank #243emperor; CL:個|个[ge4]
- 曰x3 | Chapter Rank #139to speak; to say
- 咨x1 | Chapter Rank #474used in 咨文[zi1 wen2]; used in 咨嗟[zi1 jie1](bound form) to consult; to seek advice; to take counsel
- 尔x1 | Chapter Rank #475thus; so; like that; you; thou
- 征x2 | Chapter Rank #244journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attackto invite; to recruit; to levy (taxes); to draft (troops); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence
- 西x1 | Chapter Rank #476westthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
- 节度使x1 | Chapter Rank #477Tang and Song dynasty provincial governor, in Tang times having military and civil authority, but only civil authority in Song
- 兵部x1 | Chapter Rank #478Ministry of War (in imperial China)
- 以x4 | Chapter Rank #92to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 朕x1 | Chapter Rank #479(used by an emperor or king) I; me; we (royal "we"); (literary) omen
- 一时x1 | Chapter Rank #480a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 不明x1 | Chapter Rank #481not clear; unknown; to fail to understand
- 陷x1 | Chapter Rank #482pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect
- 汝x2 | Chapter Rank #245thou
- 边x1 | Chapter Rank #483side; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneouslysuffix of a noun of locality
- 障x1 | Chapter Rank #484to block; to hinder; to obstruct
- 宇文融x3 | Chapter Rank #140
- 已x1 | Chapter Rank #485already; to stop; then; afterwards
- 伏诛x1 | Chapter Rank #486to be executed
- 赐x2 | Chapter Rank #246(bound form) to confer; to bestow; to grant; (literary) gift; favor; Taiwan pr. [si4]
- 定西x2 | Chapter Rank #247see 定西市[Ding4 xi1 Shi4]
- 侯爵x1 | Chapter Rank #487marquis
- 邑x1 | Chapter Rank #488city; village
- 如故x1 | Chapter Rank #489as before; as usual; (to be) like old friends
- 尊x2 | Chapter Rank #248senior; of a senior generation; to honor; to respect; honorific; classifier for cannons and statues; ancient wine vessel
- 兼x2 | Chapter Rank #249double; twice; simultaneous; holding two or more (official) posts at the same time
- 兵权x2 | Chapter Rank #250military leadership; military power
- 马头x1 | Chapter Rank #490horse's head; same as 碼頭|码头[ma3 tou2], pier
- 所x2 | Chapter Rank #251actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive; CL:個|个[ge4]
- 先斩后奏x2 | Chapter Rank #252lit. execute sb first, then report to the emperor (idiom); fig. to act first and report later; to take action without prior approval
- 哉x1 | Chapter Rank #491(exclamatory or interrogative particle)
- 谢恩x1 | Chapter Rank #492to thank sb for favor (esp. emperor or superior official)
- 多年x1 | Chapter Rank #493many years; for many years; longstanding
- 芍药x1 | Chapter Rank #494Chinese peony (Paeonia lactiflora); common herbaceous peony; peony used in TCM
- 不到x1 | Chapter Rank #495not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 云阳x1 | Chapter Rank #496see 雲陽縣|云阳县[Yun2 yang2 Xian4]