Vocabulary: 第二十九出 生寤
from 邯郸记
- 四句x1 | Chapter Rank #1317
- 出自x4 | Chapter Rank #237to come from
- 王x7 | Chapter Rank #104king or monarch; best or strongest of its type; grand; greatsurname Wang(literary) (of a monarch) to reign over (a kingdom)
- 太原x1 | Chapter Rank #1318see 太原市[Tai4 yuan2 Shi4]
- 诗x3 | Chapter Rank #350poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 诸葛亮x1 | Chapter Rank #1319Zhuge Liang (181–234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], where he is portrayed as a sage and military genius; (fig.) a mastermind
- 韩愈x1 | Chapter Rank #1320Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] and neoclassical 復古|复古[fu4 gu3] movements
- 工部x1 | Chapter Rank #1321Ministry of Works (in imperial China)
- 僧x1 | Chapter Rank #1322(bound form) Buddhist monk (abbr. for 僧伽[seng1 qie2])
- 约x1 | Chapter Rank #1323to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 韩x1 | Chapter Rank #1324Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 戰國七雄|战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韓民國|大韩民国; surname Han
- 偓x1 | Chapter Rank #1325constrained
- 惜x1 | Chapter Rank #1326to cherish; to begrudge; to pity; Taiwan pr. [xi2]
- 古琴x1 | Chapter Rank #1327guqin or qin, a long zither with seven strings, plucked with the fingers
- 歌x2 | Chapter Rank #588song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 见x3 | Chapter Rank #351to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 本书x1 | Chapter Rank #1328
- 第二十三x1 | Chapter Rank #1329
- 掌管x1 | Chapter Rank #1330in charge of; to control
- 担任x1 | Chapter Rank #1331to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
- 地方x1 | Chapter Rank #1332region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 长官x1 | Chapter Rank #1333senior official; senior officer; commanding officer; CL:位[wei4]; sir (term of address for senior officer)
- 五代史x1 | Chapter Rank #1334History of the Five Dynasties, eighteenth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], compiled under Xue Juzheng 薛居正[Xue1 Ju1 zheng4] in 974 during Northern Song 北宋[Bei3 Song4], 150 scrolls
- 第九x1 | Chapter Rank #1335
- 郭x2 | Chapter Rank #589surname Guoouter city wall
- 韬x1 | Chapter Rank #1336bow case or scabbard; to hide; military strategy
- 阵形x1 | Chapter Rank #1337
- 祥x2 | Chapter Rank #590auspicious; propitious
- 李x1 | Chapter Rank #1338surname Liplum
- 绍x3 | Chapter Rank #352to continue; to carry onsurname Shao
- 宏x2 | Chapter Rank #591great; magnificent; macro (computing); macro-
- 机要x1 | Chapter Rank #1339(attributive) (of a person) involved in sensitive, confidential work; (of information) secret; classified
- 俄x1 | Chapter Rank #1340suddenly; very soonRussia; Russian; abbr. for 俄羅斯|俄罗斯[E2 luo2 si1]; Taiwan pr. [E4]
- 幽州x1 | Chapter Rank #1341Youzhou, ancient province in north Hebei and Liaoning; Fanyang 範陽|范阳 ancient city near modern Beijing
- 恳辞x1 | Chapter Rank #1342to decline with sincere thanks
- 要职x1 | Chapter Rank #1343key job; important position
- 衣服x1 | Chapter Rank #1344clothes; CL:件[jian4],套[tao4]
- 宽大x1 | Chapter Rank #1345spacious; wide; lenient
- 不合身x1 | Chapter Rank #1346
- 宋陈师x1 | Chapter Rank #1347
- 后山x1 | Chapter Rank #1348
- 诗话x1 | Chapter Rank #1349notes on poetry, an essay genre consisting of informal commentary on poems and poets and their lives (old); a genre of narrative literature interspersing prose with poetry, popular in the Tang and Song dynasties
- 杨x2 | Chapter Rank #592surname Yangpoplar
- 亿x1 | Chapter Rank #1350100 million
- 傀儡x1 | Chapter Rank #1351(lit. and fig.) puppet
- 诗云x1 | Chapter Rank #1352
- 鲍x1 | Chapter Rank #1353surname Baoabalone
- 当年x1 | Chapter Rank #1354that very same yearin those days; back then; in those years; to be in the prime of life
- 舞x1 | Chapter Rank #1355to dance; to wield; to brandish
- 袖x1 | Chapter Rank #1356sleeve; to tuck inside one's sleeve