Vocabulary: 题词
from 邯郸记
- 幽冥x2 | Chapter Rank #133dark; hell; netherworld; hades
- 录x2 | Chapter Rank #134to carve woodsurname Ludiary; record; to hit; to copy
- 杨x4 | Chapter Rank #47poplarsurname Yang
- 林x8 | Chapter Rank #8surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 庙祝x1 | Chapter Rank #335acolyte in charge of incense in a temple
- 柏x1 | Chapter Rank #336cedar; cypress; Taiwan pr. [bo2](used for transcribing names)surname Bai; Taiwan pr. [Bo2]used in 黃柏|黄柏[huang2 bo4]; Taiwan pr. [bo2]
- 三十余年x1 | Chapter Rank #337
- 一小x1 | Chapter Rank #338
- 坼x3 | Chapter Rank #73to crack; to split; to break; to chap
- 县民x1 | Chapter Rank #339
- 行贾x1 | Chapter Rank #340
- 经x1 | Chapter Rank #341classics; sacred book; scripture; to pass through; to undergo; to bear; to endure; warp (textile); longitude; menstruation; channel (TCM); abbr. for economics 經濟|经济[jing1 ji4]surname Jing
- 庙x1 | Chapter Rank #342temple; ancestral shrine; CL:座[zuo4]; temple fair; great imperial hall; imperial
- 祝福x1 | Chapter Rank #343blessings; to wish sb well
- 君x1 | Chapter Rank #344monarch; lord; gentleman; ruler
- 婚姻x1 | Chapter Rank #345marriage; matrimony; CL:樁|桩[zhuang1],次[ci4]
- 否x1 | Chapter Rank #346clogged; evilto negate; to deny; not
- 就x1 | Chapter Rank #347(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 令x2 | Chapter Rank #135used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 内x2 | Chapter Rank #136inside; inner; internal; within; interior
- 见x5 | Chapter Rank #28to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 朱门x1 | Chapter Rank #348
- 琼x1 | Chapter Rank #349jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan provinceshort name for Hainan 海南[Hai3 nan2]
- 宫x1 | Chapter Rank #350palace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scalesurname Gong
- 瑶台x1 | Chapter Rank #351
- 胜x1 | Chapter Rank #352victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear; equal to (a task)
- 赵x1 | Chapter Rank #353to surpass (old)surname Zhao; one of the seven states during the Warring States period (476–220 BC); the Former Zhao 前趙|前赵[Qian2 Zhao4] (304–329) and Later Zhao 後趙|后赵[Hou4 Zhao4] (319–350), states of the Sixteen Kingdoms
- 太尉x1 | Chapter Rank #354
- 育x1 | Chapter Rank #355to have children; to raise or bring up; to educate
- 六x1 | Chapter Rank #356used in place namessix; 6
- 四男x1 | Chapter Rank #357
- 二x2 | Chapter Rank #137two; 2; (Beijing dialect) stupid
- 女x1 | Chapter Rank #358female; woman; daughter
- 选x1 | Chapter Rank #359to choose; to pick; to select; to elect
- 秘书x1 | Chapter Rank #360secretary
- 郎x2 | Chapter Rank #138(arch.) minister; official; noun prefix denoting function or status; a youthsurname Lang
- 俄x2 | Chapter Rank #139Russia; Russian; abbr. for 俄羅斯|俄罗斯[E2 luo2 si1]; Taiwan pr. [E4]suddenly; very soon
- 迁x2 | Chapter Rank #140to move; to shift; to change (a position or location etc); to promote
- 黄门郎x1 | Chapter Rank #361
- 在x2 | Chapter Rank #141to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 永无x1 | Chapter Rank #362
- 思归x1 | Chapter Rank #363
- 怀x1 | Chapter Rank #364surname Huaibosom; heart; mind; to think of; to harbor in one's mind; to conceive (a child)
- 遂x2 | Chapter Rank #142used in 半身不遂[ban4 shen1 bu4 sui2]; Taiwan pr. [sui4]to satisfy; to succeed; then; thereupon; finally; unexpectedly; to proceed; to reach
- 遭x1 | Chapter Rank #365to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 违忤x1 | Chapter Rank #366to disobey
- 出x1 | Chapter Rank #367to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 外间x1 | Chapter Rank #368outer room; the external world; outside
- 向x1 | Chapter Rank #369towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 历年x1 | Chapter Rank #370calendar yearover the years; bygone years