Vocabulary: 第四出 入梦
from 邯郸记
- 留x4 | Chapter Rank #173to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve
- 渐x3 | Chapter Rank #253gradual; graduallyto imbue
- 光明x1 | Chapter Rank #876light; radiance; (fig.) bright (prospects etc); openhearted
- 大x5 | Chapter Rank #123see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 跳入x2 | Chapter Rank #408
- 壶x1 | Chapter Rank #877pot; classifier for bottled liquid
- 细看x1 | Chapter Rank #878to peer; to scan; to examine carefully
- 做x2 | Chapter Rank #409to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 转行x1 | Chapter Rank #879to change profession
- 一条x1 | Chapter Rank #880
- 齐整x1 | Chapter Rank #881
- 官道x1 | Chapter Rank #882
- 行x13 | Chapter Rank #37(bound form) row; line; (bound form) line of business; trade; profession; (bound form) commercial firm; (bound form) to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column; classifier for rows or linesused in 道行[dao4 heng2](bound form) to walk; to go; to travel; (literary) trip; journey; visit; (bound form) temporary; makeshift; (bound form) current; in circulation; (bound form) to do; to perform; capable; competent; all right; OK!; will do; behavior; conduct (Taiwan pr. [xing4]); (literary) about to; soon
- 座x1 | Chapter Rank #883seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 红粉x1 | Chapter Rank #884rouge and powder; (fig.) the fair sex
- 高墙x1 | Chapter Rank #885
- 天子x2 | Chapter Rank #410the (rightful) emperor; "Son of Heaven" (traditional English translation)
- 径x1 | Chapter Rank #886footpath; track; diameter; straight; directly
- 香风x1 | Chapter Rank #887
- 软x1 | Chapter Rank #888soft; flexible
- 沙x1 | Chapter Rank #889surname Sha(dialect) to sift; to sievegranule; hoarse; raspy; sand; powder; CL:粒[li4]; abbr. for Tsar or Tsarist Russia
- 粉墙x1 | Chapter Rank #890whitewashed wall; to whitewash a wall
- 低x7 | Chapter Rank #75low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline
- 转x2 | Chapter Rank #411to turn; to change direction; to transfer; to forward (mail); (Internet) to share (sb else's content)to revolve; to turn; to circle about; to walk about; classifier for revolutions (per minute etc): revs, rpm; classifier for repeated actionssee 轉文|转文[zhuai3 wen2]
- 人家x3 | Chapter Rank #254other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 这里x8 | Chapter Rank #61here
- 将x1 | Chapter Rank #891(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request
- 进去x1 | Chapter Rank #892to go in
- 闪x1 | Chapter Rank #893surname Shanto dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
- 铜环x1 | Chapter Rank #894brass ring; door knocker
- 帘x3 | Chapter Rank #255flag used as a shop signhanging screen or curtain
- 满x1 | Chapter Rank #895to fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contentedManchu ethnic group
- 庭x2 | Chapter Rank #412main hall; front courtyard; law court
- 重重x1 | Chapter Rank #896layer upon layer; one after anotherheavily; severely
- 帘幕x1 | Chapter Rank #897hanging screen; curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement)
- 烟霞x1 | Chapter Rank #898haze
- 公侯x3 | Chapter Rank #256
- 贵x2 | Chapter Rank #413short name for Guizhou 貴州|贵州[Gui4 zhou1]expensive; (bound form) highly valued; precious; (bound form) noble; of high rank; (prefix) (honorific) your
- 衙x3 | Chapter Rank #257surname Yaoffice; yamen 衙門|衙门
- 门帘x1 | Chapter Rank #899
- 以内x1 | Chapter Rank #900within; less than
- 深院x2 | Chapter Rank #414
- 大宅x1 | Chapter Rank #901
- 门儿x1 | Chapter Rank #902
- 外x2 | Chapter Rank #415outside; in addition; foreign; external
- 前面x2 | Chapter Rank #416ahead; in front; preceding; above; also pr. [qian2 mian5]
- 太湖石x1 | Chapter Rank #903
- 山子x1 | Chapter Rank #904rock garden; rockery
- 堂上x1 | Chapter Rank #905
- 古画x1 | Chapter Rank #906