Vocabulary: 邯郸记
- little brother; I, your little brother (humble)
- secret; classified; classified information; secret
- worthy little brother
- very slight sound; rustling (onom.); to stream down (of tears); luxuriant growth (of vegetation)
- literati; scholar
- March; third month (of the lunar year)
- middle third of a month
- court examination, the top grade imperial exam
- (used by an emperor or king) I; me; we (royal "we"); (literary) omen
- imperial edict
- why
- it may be assumed that
- else; other
- 罢了 bà liǎo: 罢了 ba4 liao3: a modal particle indicating (don't mind it, ok)罢了 bà le: 罢了 ba4 le5: a modal particle indicating (that's all, only, nothing much)
- talent and learning; scholarship
- unrivalled; matchless
- 京 jīng: 京 jing1: capital city of a country; big; algebraic term for a large number (old); artificial mound (old)京 Jīng: 京 Jing1: surname Jing; short name for Beijing 北京[Bei3 jing1]; Gin or Jing, ethnic minority of China, descendants of ethnic Vietnamese people living mainly in Guangxi; Kinh, the ethnic majority in Vietnam
- to melt (metal); to cancel; to annul; to sell; to expend; to spend; pin; bolt; to fasten with a pin or bolt
- to hand in; to hand over; to pay; to capture (weapons); to seize
- countless; numberless; innumerable
- where?; what place?
- in a few words (idiom); expressed succinctly
- to overwhelm; to overpower; overwhelming
- (area where) vegetation grows; the common people
- elder brother
- first place; leader (of a race)
- 绰 chāo: 绰 chao1: to grab; to snatch up绰 chùo: 绰 chuo4: (bound form) ample; spacious; (literary) graceful; used in 綽號|绰号[chuo4 hao4] and 綽名|绰名[chuo4 ming2]
- second; number two; next; secondary
- (idiom) so that's how it is; I see
- Chang'e, the lady in the moon (Chinese mythology); one of the Chang'e series of PRC lunar spacecraft
- in the future; future; the future; CL:個|个[ge4]
- boat; ship; craft; to navigate; to sail; to fly
- 委 wěi: 委 wei3: to entrust; to cast aside; to shift (blame etc); to accumulate; roundabout; winding; dejected; listless; committee member; council; end; actually; certainly委 Wěi: 委 Wei3: surname Wei委 wēi: 委 wei1: used in 委蛇[wei1 yi2]
- 榜 bǎng: 榜 bang3: notice or announcement; list of names; public roll of successful examinees榜 bàng: 榜 bang4: (literary) oar; (metonym) boat; (literary) to whip; to flog; Taiwan pr. [beng4]
- way of doing sth; the right social connection
- to be present; to be on the scene