Vocabulary: 邯郸记
- simple; uncomplicated; letter; to choose; to select; bamboo strips used for writing (old)
- gentlemen (form of address)
- 殷 yān: 殷 yan1: dark red殷 Yīn: 殷 Yin1: surname Yin; dynasty name at the end the Shang dynasty, after its move to Yinxu 殷墟[Yin1 xu1] in present-day Henan殷 yīn: 殷 yin1: flourishing; abundant; earnest; hospitable殷 yǐn: 殷 yin3: roll of thunder
- net for fishing or bird catching; (fig.) fetters; to snare (a valuable new team member etc); to bring together under the one umbrella
- fine; good; beautiful
- formation; array; (fig.) ranks (as in "join the ranks of ...")
- to collaborate with the enemy
- miscarriage of justice
- to take note of; to pay attention to
- to distinguish; to recognize
- lit. to strike with a muckrake (idiom), cf Pigsy 豬八戒|猪八戒 in Journey to the West 西遊記|西游记; fig. to counterattack; to make bogus accusations (against one's victim)
- (idiom) calm; unhurried; composed
- trail; clues; thread (of a story)
- 汇集 hùi jí: 汇集 hui4 ji2: to collect; to compile; to converge; also written 彙集|汇集[hui4 ji2]汇集 hùi jí: 汇集 hui4 ji2: to collect; to compile; to converge
- powerful; forceful; vigorous
- evidence; proof; testimony
- to the satisfaction of everyone
- 照应 zhào ying: 照应 zhao4 ying5: to look after; to take care of; to attend to照应 zhào yìng: 照应 zhao4 ying4: to correlate with; to correspond to
- it goes to show that; one can see
- with utmost care; fine; meticulous; detailed
- to construct (sth abstract)
- ingenuity; craftsmanship
- 蕃 fān: 蕃 fan1: foreign (non-Chinese)蕃 fán: 蕃 fan2: luxuriant; flourishing; to reproduce; to proliferate蕃 bō: 蕃 bo1: see 吐蕃[Tu3 bo1]
- to have an audience (with the Emperor)
- grand; majestic; magnificent
- foreign aggression
- continuously arising; to arise repeatedly
- disaster; catastrophe
- to thirst for; to long for
- termination; to finish; to end; to conclude; to close
- to realign one's allegiance (to another religion, ruler etc); to submit
- beautiful; fine
- portion; part of; subset
- talent (usually literary or artistic)
- leather shoes
- 蛇 shé: 蛇 she2: snake; serpent; CL:條|条[tiao2]蛇 yí: 蛇 yi2: used in 委蛇[wei1 yi2]
- 蚌 Bèng: 蚌 Beng4: abbr. for Bengbu prefecture-level City 蚌埠市[Beng4 bu4 Shi4], Anhui蚌 bàng: 蚌 bang4: mussel; clam
- thick paste of fermented soybean; marinated in soy paste; paste; jam
- dirty; filthy; awkward; disgusting; nauseating; Taiwan pr. [ang1 zang1]
- to warn; to admonish
- (chemistry) base; alkali; soda
- 上头 shàng tóu: 上头 shang4 tou2: (of alcohol, love etc) to go to one's head; (of an idea, a song etc) to get into one's head; to capture one's attention; (old) (of a girl on her wedding day) to start wearing one's hair in a bun (rather than a plait)上头 shàng tou: 上头 shang4 tou5: the top; the upper part; (its) surface; the authorities; those in charge; the higher-ups