Vocabulary: 邯郸记
- envelope; case; letter
- 东海 Dōng Hǎi: 东海 Dong1 Hai3: East China Sea; East Sea (Chinese mythology and ancient geography)东海 Dōng hǎi: 东海 Dong1 hai3: see 東海縣|东海县[Dong1 hai3 Xian4]
- 横 héng: 横 heng2: horizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent横 hèng: 横 heng4: harsh and unreasonable; unexpected
- mirror; lens
- to recognize; to know; to admit
- over there; yonder
- corner
- apparently; it seems that
- (meteorology) climate; (fig.) climate; prevailing conditions (in human affairs)
- 耍 shuǎ: 耍 shua3: to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc)耍 Shuǎ: 耍 Shua3: surname Shua
- Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司马迁[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]
- 单 chán: 单 chan2: used in 單于|单于[chan2 yu2]单 Shàn: 单 Shan4: surname Shan单 dān: 单 dan1: bill; list; form; single; only; sole; odd number; CL:個|个[ge4]
- 注 zhù: 注 zhu4: (bound form) to pour into; to flow into; to inject; (bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate; (bound form) stake (in gambling); classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light注 zhù: 注 zhu4: to annotate; to provide explanatory notes on a written text; an annotation; an explanatory note; (bound form) to put on record; to register
- Ling Xiangru (dates unknown, 3rd century BC), famous statesman of Zhao 趙國|赵国
- 祥云 xiáng yún: 祥云 xiang2 yun2: magic cloud祥云 Xiáng yún: 祥云 Xiang2 yun2: see 祥雲縣|祥云县[Xiang2 yun2 Xian4]
- to cover; to spread over; a cover; a shade; a hood; bamboo fish trap; bamboo chicken coop; (Tw) (coll.) to protect; to have sb's back; (Tw) (coll.) awesome; incredible; (Tw) (coll.) (often as 罩得住[zhao4 de2 zhu4]) to have things under control; to be able to handle it
- 满 mǎn: 满 man3: to fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contented满 Mǎn: 满 Man3: Manchu ethnic group
- different kind of; another sort of; special; unusual
- reed catkin; reed flower
- bright moon; refers to 夜明珠, a legendary pearl that can glow in the dark; CL:輪|轮[lun2]
- to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal
- art of politics; political tricks (often derog.); power play; to play at politics; underhand trickery
- to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily
- whip or lash; to flog; to whip; conductor's baton; segmented iron weapon (old); penis (of animal, served as food)
- a peg; low post
- pole
- coda; epilogue; end
- city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- landlord; landowner; host
- enthusiastic; ardent; zealous
- throughout the world
- quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin
- (literary) to pass away; to die; to depart from this world
- 同心 tóng xīn: 同心 tong2 xin1: to be of one mind; united; concentric同心 Tóng xīn: 同心 Tong2 xin1: see 同心縣|同心县[Tong2 xin1 Xian4]
- companion
- free and unfettered
- a clear blue sky
- to open one's mouth; to start to talk
- both ends (of a stick etc); two extremes
- adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack
- pocket; bag; sack