Vocabulary: 第二十五章 矮人的玩笑
from 黑暗精灵三部曲
- 要害x1 | Chapter Rank #558vital part; (fig.) key point; crucial
- 不过x4 | Chapter Rank #180only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 差一点x1 | Chapter Rank #559see 差點|差点[cha4 dian3]
- 双手x2 | Chapter Rank #332both hands
- 挣脱x2 | Chapter Rank #333to throw off; to struggle free of; Taiwan pr. [zheng1 tuo1]
- 出去x1 | Chapter Rank #560to go out
- 紧紧抓住x1 | Chapter Rank #561
- 手腕x4 | Chapter Rank #181wrist; trickery; finesse; ability; skill
- 手指x2 | Chapter Rank #334finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 如同x1 | Chapter Rank #562like; as
- 粗大x1 | Chapter Rank #563thick; bulky; loud
- 铁箍x2 | Chapter Rank #335iron hoop
- 他们x4 | Chapter Rank #182they; them
- 争斗x1 | Chapter Rank #564to struggle; to fight; struggle
- 一会儿x1 | Chapter Rank #565a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 另x3 | Chapter Rank #236other; another; separate; separately
- 一条x3 | Chapter Rank #237
- 被x8 | Chapter Rank #96quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 有力x1 | Chapter Rank #566powerful; forceful; vigorous
- 等x3 | Chapter Rank #238to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 明白x6 | Chapter Rank #126clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 发生x2 | Chapter Rank #336to happen; to occur; to take place; to break out
- 身边x5 | Chapter Rank #148at one's side; on hand
- 拽x3 | Chapter Rank #239to pull; to tug at (sth)to throw; to flingself-satisfied; cocky (alternative written form of 跩[zhuai3])
- 开x3 | Chapter Rank #240to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 黑色x1 | Chapter Rank #567black
- 影子x1 | Chapter Rank #568shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence; CL:個|个[ge4]
- 出现x4 | Chapter Rank #183to appear; to arise; to emerge; to show up
- 终于x4 | Chapter Rank #184at last; in the end; finally; eventually
- 认罪x1 | Chapter Rank #569to admit guilt; to plead guilty
- 兴奋x1 | Chapter Rank #570excited; excitement; (physiology) excitation
- 崔x87 | Chapter Rank #5(literary) (of mountains) loftysurname Cui
- 吼道x4 | Chapter Rank #185
- 快x2 | Chapter Rank #337rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 这里x9 | Chapter Rank #87here
- 与x1 | Chapter Rank #571(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 无关x1 | Chapter Rank #572unrelated; having nothing to do (with sth else)
- 浑身x1 | Chapter Rank #573all over; from head to foot
- 颤抖x3 | Chapter Rank #241to shudder; to shiver; to shake; to tremble
- 完全x7 | Chapter Rank #113complete; whole; totally; entirely
- 吓坏x1 | Chapter Rank #574to be terrified; to terrify sb
- 反对x1 | Chapter Rank #575to oppose; to be against; to object to
- 命令x1 | Chapter Rank #576order; command; CL:道[dao4],個|个[ge4]
- 用x5 | Chapter Rank #149to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 一双x1 | Chapter Rank #577
- 满x1 | Chapter Rank #578to fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contentedManchu ethnic group
- 节x1 | Chapter Rank #579see 節骨眼|节骨眼[jie1 gu5 yan3]joint; node; (bound form) section; segment; solar term (one of the 24 divisions of the year in the traditional Chinese calendar); seasonal festival; (bound form) to economize; to save; (bound form) moral integrity; chastity; classifier for segments: lessons, train wagons, biblical verses etc; knot (nautical miles per hour)
- 瘤x1 | Chapter Rank #580tumor
- 大x2 | Chapter Rank #338big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 攥x1 | Chapter Rank #581(coll.) to hold; to grip; to grasp