Vocabulary: 第六章 “双巧手”
from 黑暗精灵三部曲
- 不会x5 | Chapter Rank #134improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 丝毫x1 | Chapter Rank #761the slightest amount or degree; a bit
- 犹豫x1 | Chapter Rank #762to hesitate
- 悄悄地x1 | Chapter Rank #763
- 溜x1 | Chapter Rank #764swift current; rapids; (dialect) (of speech, actions etc) skilled; proficient; (of movements) quick; speedy; (bound form) rain runoff from a roof; (bound form) roof gutter; classifier for rows, lines etc; surroundings; neighborhood; (dialect) to practice; (dialect) to plaster; to fill in the cracks (with cement, lime plaster etc)to slip away; to escape in stealth; to skate
- 远x1 | Chapter Rank #765to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 一步x1 | Chapter Rank #766
- 僵直x2 | Chapter Rank #397stiff; rigid; inflexible
- 咬x1 | Chapter Rank #767to bite; to nip
- 下唇x1 | Chapter Rank #768lower lip
- 看得出来x1 | Chapter Rank #769
- 眼中x1 | Chapter Rank #770in (sb's) eyes
- 带x1 | Chapter Rank #771band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 笑意x1 | Chapter Rank #772smiling expression
- 不拘小节x1 | Chapter Rank #773to not bother about trifles (idiom)
- 年轻x2 | Chapter Rank #398young
- 缺乏经验x1 | Chapter Rank #774
- 疏忽x1 | Chapter Rank #775to neglect; to overlook; negligence; carelessness
- 武技x14 | Chapter Rank #46
- 长x16 | Chapter Rank #41long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 跨x1 | Chapter Rank #776to step across; to stride over; to straddle; to span
- 一大步x1 | Chapter Rank #777
- 试图x2 | Chapter Rank #399to attempt; to try
- 转移x1 | Chapter Rank #778to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize
- 开来x1 | Chapter Rank #779
- 假装x1 | Chapter Rank #780to feign; to pretend
- 吃惊x1 | Chapter Rank #781to be startled; to be shocked; to be amazed
- 一方面x3 | Chapter Rank #253on the one hand
- 为了x2 | Chapter Rank #400for; for the purpose of; in order to
- 安抚x1 | Chapter Rank #782to placate; to pacify; to appease
- 自豪x1 | Chapter Rank #783proud (of one's achievements etc)
- 吸引x1 | Chapter Rank #784to attract; to appeal to; to fascinate
- 接受x1 | Chapter Rank #785to accept (a suggestion, punishment, bribe etc); to acquiesce
- 训练x6 | Chapter Rank #111to train; to drill; training; CL:個|个[ge4]
- 十分x4 | Chapter Rank #184very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 竟然x1 | Chapter Rank #786unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 平息x1 | Chapter Rank #787(of wind etc) to subside; to die down; to quell; to smooth over (a dispute etc); to suppress (a rebellion etc)
- 下来x5 | Chapter Rank #135to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 只x6 | Chapter Rank #112only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 负责x1 | Chapter Rank #788to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for; conscientious
- 基础x1 | Chapter Rank #789base; foundation; basis; basic; fundamental
- 要x3 | Chapter Rank #254to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 取代x2 | Chapter Rank #401to replace; to supersede; to supplant; (chemistry) substitution
- 诺x2 | Chapter Rank #402to consent; to promise; (literary) yes!
- 学院x2 | Chapter Rank #403college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]
- 归属x1 | Chapter Rank #790to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of; a place where one feels that one belongs; one's final destination (where one need look no further)
- 术士x4 | Chapter Rank #185
- 学校x4 | Chapter Rank #186school; CL:所[suo3]
- 大多数x2 | Chapter Rank #404(great) majority
- 指导x1 | Chapter Rank #791to guide; to direct; to instruct; coach; trainer