Vocabulary: 第六章 “双巧手”
from 黑暗精灵三部曲
- 有些x3 | Chapter Rank #218some; somewhat; rather; a bit
- 不知所措x2 | Chapter Rank #316not knowing what to do (idiom); at one's wits' end; embarrassed and at a complete loss
- 本来x1 | Chapter Rank #555original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 天性x3 | Chapter Rank #219nature; innate tendency
- 自然而然x2 | Chapter Rank #317(idiom) natural; unforced; (idiom) naturally; as a matter of course; in the natural course of things
- 说话x2 | Chapter Rank #318to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 人x5 | Chapter Rank #123person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 但x14 | Chapter Rank #45but; yet; however; still; merely; only; just
- 毫不迟疑x2 | Chapter Rank #319without the slightest hesitation
- 本能x1 | Chapter Rank #556instinct
- 打x3 | Chapter Rank #220a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]
- 九霄云外x1 | Chapter Rank #557beyond the topmost clouds (idiom); unimaginably far away
- 王子x6 | Chapter Rank #101prince; son of a king
- 见习生x6 | Chapter Rank #102trainee; probationer
- 地位x4 | Chapter Rank #161position; status; place; CL:個|个[ge4]
- 最低x1 | Chapter Rank #558
- 仆人x2 | Chapter Rank #320servant
- 唯一x1 | Chapter Rank #559only; sole
- 能够x2 | Chapter Rank #321to be capable of; to be able to; can
- 直视x1 | Chapter Rank #560to look straight at
- 就x16 | Chapter Rank #40(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 只有x6 | Chapter Rank #103only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 跑x1 | Chapter Rank #561(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 过x9 | Chapter Rank #69to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo(experienced action marker)
- 诸多x1 | Chapter Rank #562(used for abstract things) a good deal, a lot of
- 低贱x1 | Chapter Rank #563lowly; humble; cheap; inexpensive
- 生物x2 | Chapter Rank #322organism; living creature; life form; biological; CL:個|个[ge4]
- 当然x1 | Chapter Rank #564only natural; as it should be; certainly; of course; without doubt
- 蜘蛛x6 | Chapter Rank #104spider
- 例外x1 | Chapter Rank #565exception; to be an exception
- 每当x1 | Chapter Rank #566whenever; every time
- 爬x2 | Chapter Rank #323to crawl; to climb; to get up or sit up
- 进x5 | Chapter Rank #124to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 必须x9 | Chapter Rank #70to have to; must; compulsory; necessarily
- 目光x9 | Chapter Rank #71gaze; (fig.) attention; expression in one's eyes; look; (lit. and fig.) sight; vision
- 移开x2 | Chapter Rank #324to move away
- 对于x6 | Chapter Rank #105regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to
- 来说x4 | Chapter Rank #162
- 高贵x1 | Chapter Rank #567grandeur; noble
- 不能x2 | Chapter Rank #325cannot; must not; should not
- 糟蹋x1 | Chapter Rank #568to waste; to spoil; to ruin; to wreck; to insult; to humiliate; to defile (a woman); to rape; also pr. [zao1ta5]
- 再度x8 | Chapter Rank #81once more; once again; one more time
- 语调x2 | Chapter Rank #326intonation; tone of voice; CL:個|个[ge4]
- 隐含x1 | Chapter Rank #569to contain in a concealed form; to keep covered up; implicit
- 极度x1 | Chapter Rank #570extremely
- 不耐烦x1 | Chapter Rank #571impatient; to lose patience
- 曾经x3 | Chapter Rank #221once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
- 见x4 | Chapter Rank #163to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 怒气x3 | Chapter Rank #222anger
- 爆发x1 | Chapter Rank #572to break out; to erupt; to explode; to burst out