Vocabulary: 第十一章 阴郁的偏好
from 黑暗精灵三部曲
- 打造x2 | Chapter Rank #225to forge (metal); (fig.) to create; to build; to develop
- 十分x2 | Chapter Rank #226very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 自豪x1 | Chapter Rank #403proud (of one's achievements etc)
- 锐利x1 | Chapter Rank #404sharp; keen; acute; incisive; penetrating; perceptive
- 刀剑x1 | Chapter Rank #405sword
- 沉重x1 | Chapter Rank #406heavy; hard; serious; critical
- 巨x1 | Chapter Rank #407very large; huge; tremendous; gigantic; (coll.) very; extremely
- 锤x1 | Chapter Rank #408hammer; to hammer into shape; weight (e.g. of a steelyard or balance); to strike with a hammer
- 通常x1 | Chapter Rank #409regular; usual; normal; usually; normally
- 挂x2 | Chapter Rank #227to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 壁炉x1 | Chapter Rank #410fireplace
- 展示x1 | Chapter Rank #411to reveal; to display; to show; to exhibit
- 附近x1 | Chapter Rank #412nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 总会x1 | Chapter Rank #413
- 有名x1 | Chapter Rank #414famous; well-known
- 吟游x1 | Chapter Rank #415to wander as minstrel
- 诗人x1 | Chapter Rank #416bard; poet
- 述说x1 | Chapter Rank #417to recount; to narrate; to give an account of
- 传奇x1 | Chapter Rank #418legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty
- 他们x6 | Chapter Rank #66they; them
- 总是x1 | Chapter Rank #419always
- 这样x11 | Chapter Rank #39this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 开始x7 | Chapter Rank #54to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
- 很久很久x1 | Chapter Rank #420
- 以前x1 | Chapter Rank #421before; formerly; previous; ago
- 完全x1 | Chapter Rank #422complete; whole; totally; entirely
- 不同x1 | Chapter Rank #423different; distinct; not the same; not alike
- 它们x5 | Chapter Rank #95they; them
- 从来x2 | Chapter Rank #228always; at all times; never (if used in negative sentence)
- 不x16 | Chapter Rank #24no; not so; (bound form) not; un-
- 供x1 | Chapter Rank #424to lay (sacrificial offerings); (bound form) offerings; to confess (Taiwan pr. [gong1]); confession; statement (Taiwan pr. [gong1])to provide; to supply; to be for (the use or convenience of)
- 艺术品x1 | Chapter Rank #425art piece; work of art; CL:件[jian4]
- 被x4 | Chapter Rank #126quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 禁锢x1 | Chapter Rank #426to confine; to imprison; prohibition; shackles; fetters
- 眼前x3 | Chapter Rank #164before one's eyes; now; at present
- 需求x1 | Chapter Rank #427requirement; to require; (economics) demand
- 之中x3 | Chapter Rank #165inside; among; in the midst of (doing sth); during
- 永远x1 | Chapter Rank #428forever; eternal
- 不是x3 | Chapter Rank #166no; is not; notfault; blame
- 怀旧x1 | Chapter Rank #429to feel nostalgic; nostalgia
- 纪念品x1 | Chapter Rank #430souvenir; memento
- 只要x2 | Chapter Rank #229so long as; provided; if
- 刀刃x1 | Chapter Rank #431knife blade; crucial point
- 依旧x4 | Chapter Rank #127as before; still; to remain the same
- 锋利x1 | Chapter Rank #432sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point
- 目的x3 | Chapter Rank #167purpose; aim; goal; target; objective
- 就x10 | Chapter Rank #42(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 只有x1 | Chapter Rank #433only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 个x18 | Chapter Rank #20used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 杀戮x1 | Chapter Rank #434to massacre; to slaughter