Vocabulary: 第十三章 一个被称作家的小地方
from 黑暗精灵三部曲
- 家乡x1 | Chapter Rank #909hometown; native place; CL:個|个[ge4]
- 后面x2 | Chapter Rank #437the back; the rear; the last bit; behind; near the end; at the back; later; afterwards
- 探x1 | Chapter Rank #910to explore; to search out; to scout; to visit; to stretch forward
- 出x3 | Chapter Rank #292to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 母语x1 | Chapter Rank #911native language; mother tongue; (linguistics) parent language
- 歇斯底里x1 | Chapter Rank #912hysteria (loanword); hysterical
- 瞪x1 | Chapter Rank #913to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at
- 粗鲁x1 | Chapter Rank #914coarse; crude (in one's manner); boorish
- 捋x1 | Chapter Rank #915to smooth or arrange sth using one's fingers; to stroketo hold sth long and run one's hand along it
- 一下x1 | Chapter Rank #916(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 松散x1 | Chapter Rank #917to relax; loose; not consolidated; not rigorous
- 白胡子x1 | Chapter Rank #918
- 尖叫x1 | Chapter Rank #919to screech; to shriek
- 僵硬x1 | Chapter Rank #920stiff; rigid
- 听懂x1 | Chapter Rank #921to understand (on hearing); to catch (what is spoken)
- 回头x2 | Chapter Rank #438to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 后者x1 | Chapter Rank #922the latter
- 贼x1 | Chapter Rank #923thief; robber; (bound form) traitor; subversive; (bound form) evil; wicked; sly; shifty; devious; (literary) to harm; to injure; (coll.) extremely; insanely; damn (common in NE China and Taiwan)
- 你们x5 | Chapter Rank #163you (plural)
- 我家x1 | Chapter Rank #924
- 偷东西x1 | Chapter Rank #925
- 一遍x1 | Chapter Rank #926one time (all the way through); once through
- 滚开x1 | Chapter Rank #927(of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off!
- 叫喊x1 | Chapter Rank #928exclamation; outcry; shout; yell
- 农夫x1 | Chapter Rank #929peasant; farmer
- 轰赶x1 | Chapter Rank #930to drive away
- 小鸡x1 | Chapter Rank #931chick
- 挥舞x1 | Chapter Rank #932to brandish; to wave sth
- 双臂x1 | Chapter Rank #933arms; both arms; two arms
- 快滚x1 | Chapter Rank #934
- 快x1 | Chapter Rank #935rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 交换x1 | Chapter Rank #936to exchange; to swap; to switch (telecom); commutative (math); to commute
- 好奇x1 | Chapter Rank #937inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity
- 第三遍x1 | Chapter Rank #938
- 表示x1 | Chapter Rank #939(of sb) to express; to state; to show; (of sth) to indicate; to signify; to show; expression; manifestation
- 家x6 | Chapter Rank #133used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 狠狠x2 | Chapter Rank #439resolutely; firmly; ferociously; ruthlessly
- 有没有x2 | Chapter Rank #440(before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)?
- 邀请x2 | Chapter Rank #441to invite; invitation; CL:個|个[ge4]
- 送信x1 | Chapter Rank #940to send word; to deliver a letter
- 来访x1 | Chapter Rank #941to pay a visit
- 或者x2 | Chapter Rank #442or; possibly; maybe; perhaps
- 小朋友x1 | Chapter Rank #942child; kid (used to refer to a child, or by an adult to address a child, or, in Taiwan, to refer to sb's own child)
- 欢迎x2 | Chapter Rank #443to welcome; welcome
- 邻居x1 | Chapter Rank #943neighbor
- 缓步x1 | Chapter Rank #944to walk slowly; to amble along; gradually; slowly
- 上前x1 | Chapter Rank #945to advance; to step forward
- 不可捉摸x2 | Chapter Rank #444
- 一般x3 | Chapter Rank #293same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 害怕x2 | Chapter Rank #445to be afraid; to be scared