Vocabulary: 第十七章 微妙的平衡
from 黑暗精灵三部曲
- 被x10 | Chapter Rank #54quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 撞x2 | Chapter Rank #266to knock against; to bump into; to run into; to meet by accident
- 回来x1 | Chapter Rank #535to return; to come back
- 感觉x2 | Chapter Rank #267feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 到x14 | Chapter Rank #34to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 肩关节x1 | Chapter Rank #536
- 脱臼x4 | Chapter Rank #130dislocation (of a joint)
- 突然x4 | Chapter Rank #131sudden; abrupt; unexpected
- 爆发x1 | Chapter Rank #537to break out; to erupt; to explode; to burst out
- 剧痛x1 | Chapter Rank #538acute pain; sharp pain; twinge; stab; pang
- 差一点x1 | Chapter Rank #539see 差點|差点[cha4 dian3]
- 昏x1 | Chapter Rank #540muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness
- 过去x4 | Chapter Rank #132(verb suffix)(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
- 再x8 | Chapter Rank #65again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 一次x14 | Chapter Rank #35first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 发出x2 | Chapter Rank #268to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 强烈x2 | Chapter Rank #269strong; intense
- 压制x2 | Chapter Rank #270to suppress; to inhibit; to stifle
- 一切x2 | Chapter Rank #271everything; every; all
- 思想x1 | Chapter Rank #541thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4]
- 甚至x2 | Chapter Rank #272even; so much so that
- 包括x1 | Chapter Rank #542to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of
- 疼痛x5 | Chapter Rank #98pain; (of a body part) to be painful; to be sore; to hurt; (of a person) to be in pain
- 两名x5 | Chapter Rank #99
- 倒x1 | Chapter Rank #543to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 一起x5 | Chapter Rank #100(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 压x2 | Chapter Rank #273to press; to push down; to keep under (control); pressureused in 壓根兒|压根儿[ya4 gen1 r5]; used in 壓馬路|压马路[ya4 ma3 lu4]; used in 壓板|压板[ya4 ban3]
- 巨大x2 | Chapter Rank #274huge; immense; enormous; gigantic
- 身体x3 | Chapter Rank #186the body; one's health
- 之下x2 | Chapter Rank #275under; beneath; less than
- 过于x2 | Chapter Rank #276excessively; too
- 庞大x1 | Chapter Rank #544huge; enormous; tremendous
- 反而x1 | Chapter Rank #545on the contrary; instead
- 无法x3 | Chapter Rank #187unable to; incapable of
- 用x14 | Chapter Rank #36to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 利爪x1 | Chapter Rank #546sharp claw; talon
- 攻击x2 | Chapter Rank #277to attack; to accuse; to charge; an attack (terrorist or military)
- 不过x2 | Chapter Rank #278only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 还有x5 | Chapter Rank #101there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 别的x2 | Chapter Rank #279else; other
- 武器x2 | Chapter Rank #280weapon; arms; CL:種|种[zhong3]
- 锋利x1 | Chapter Rank #547sharp (e.g. knife blade); incisive; to the point
- 喙x11 | Chapter Rank #50beak; snout; mouth; to pant
- 刺x1 | Chapter Rank #548thorn; sting; thrust; to prick; to pierce; to stab; to assassinate; to murder(onom.) whoosh
- 抬起x1 | Chapter Rank #549to lift up
- 手臂x7 | Chapter Rank #71arm (from shoulder to wrist); (fig.) assistant; helper
- 末端x1 | Chapter Rank #550tip; extremity
- 鹤嘴锄x12 | Chapter Rank #44pickax
- 将x12 | Chapter Rank #45will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])to desire; to invite; to request(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
- 击x2 | Chapter Rank #281to hit; to strike; to break; Taiwan pr. [ji2]