Vocabulary: 第二百零九章 出了鬼了
from 黑暗血时代
- 闲聊x1 | Chapter Rank #415to chat; casual conversation
- 以为x1 | Chapter Rank #416to think; to believe (often with the implication that the belief is mistaken – unless referring to one's own current belief)
- 女孩x3 | Chapter Rank #110girl; lass
- 继续x2 | Chapter Rank #169to continue; to proceed with; to go on with
- 说x8 | Chapter Rank #42to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 这些x2 | Chapter Rank #170these
- 题外话x1 | Chapter Rank #417off-topic comment; digression
- 不好意思x2 | Chapter Rank #171to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb)
- 直接x2 | Chapter Rank #172direct (opposite: indirect 間接|间接[jian4 jie1]); immediate; straightforward
- 开口x2 | Chapter Rank #173to open one's mouth; to start to talk
- 问x1 | Chapter Rank #418to ask; to inquire
- 身子x1 | Chapter Rank #419body; pregnancy; health
- 事情x11 | Chapter Rank #26affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 想想x1 | Chapter Rank #420
- 与其x1 | Chapter Rank #421rather than... (used in expressions of the form 與其|与其[yu3 qi2] + {verb1} + 不如[bu4 ru2] + {verb2} "rather than {verb1}, better to {verb2}")
- 这样x4 | Chapter Rank #83this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 东x1 | Chapter Rank #422east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlordsurname Dong
- 扯x2 | Chapter Rank #174to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokeyto pull; to tear
- 西x1 | Chapter Rank #423westthe West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanish
- 浪费时间x1 | Chapter Rank #424
- 不如x1 | Chapter Rank #425not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to
- 把x4 | Chapter Rank #84to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 话x4 | Chapter Rank #85dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 好x3 | Chapter Rank #111to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 得x5 | Chapter Rank #65structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedto have to; must; ought to; to need to
- 赶着x1 | Chapter Rank #426
- 睡觉x1 | Chapter Rank #427to go to bed; to sleep
- 于是x2 | Chapter Rank #175thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 截断x1 | Chapter Rank #428to break or cut in two; to sever; to cut off; (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc); to interrupt; (math.) to truncate
- 头x3 | Chapter Rank #112suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 语气x1 | Chapter Rank #429tone; manner of speaking; mood; CL:個|个[ge4]
- 肯定x2 | Chapter Rank #176to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer)
- 叫x1 | Chapter Rank #430to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 小井x1 | Chapter Rank #431
- 吧x2 | Chapter Rank #177bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](onom.) smack!(modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 为什么x3 | Chapter Rank #113why?; for what reason?
- 来x3 | Chapter Rank #114to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 找x2 | Chapter Rank #178to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 您x9 | Chapter Rank #35you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])
- 一下子x1 | Chapter Rank #432in a short while; all at once; all of a sudden
- 抬起x1 | Chapter Rank #433to lift up
- 霎x2 | Chapter Rank #179all of a sudden; drizzle
- 眼睛x1 | Chapter Rank #434eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 惊x2 | Chapter Rank #180to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 道x9 | Chapter Rank #36road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 打住x1 | Chapter Rank #435to stop; to halt
- 治疗x2 | Chapter Rank #181to treat (an illness); medical treatment; therapy
- 驱x1 | Chapter Rank #436to expel; to urge on; to drive; to run quickly
- 毒x2 | Chapter Rank #182poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics
- 过程x2 | Chapter Rank #183course of events; process