Vocabulary: 第三十八章 你是一个演员
from 黑暗血时代
- 问道x1 | Chapter Rank #380to ask the way; to ask
- 很x2 | Chapter Rank #146very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 重要x2 | Chapter Rank #147important; significant; major
- 狡黠x1 | Chapter Rank #381crafty; astute
- 猜x2 | Chapter Rank #148to guess
- 本来x1 | Chapter Rank #382original; originally; at first; it goes without saying; of course
- 楼顶x1 | Chapter Rank #383top of a building
- 一直x2 | Chapter Rank #149straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 盯x1 | Chapter Rank #384to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 吃x1 | Chapter Rank #385to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 再次x1 | Chapter Rank #386once more; once again
- 起x1 | Chapter Rank #387to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 来x1 | Chapter Rank #388to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 当时x1 | Chapter Rank #389immediately; right thenthen; at that time
- 说话x1 | Chapter Rank #390to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 除了x2 | Chapter Rank #150apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 被x2 | Chapter Rank #151quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 顾x1 | Chapter Rank #391surname Guto look after; to take into consideration; to attend to
- 立x1 | Chapter Rank #392to stand; to set up; to establish; to lay down; to draw up; at once; immediatelysurname Li
- 明x1 | Chapter Rank #393bright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the godsMing Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 枪x1 | Chapter Rank #394surname Qianggun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shotsrifle; spear
- 顶x1 | Chapter Rank #395apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 整个x1 | Chapter Rank #396whole; entire; total
- 任何x1 | Chapter Rank #397any; whatever; whichever
- 关系x1 | Chapter Rank #398relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi; CL:個|个[ge4]
- 想到x2 | Chapter Rank #152to think of; to call to mind; to anticipate
- 如此x2 | Chapter Rank #153like this; so; such
- 心思x2 | Chapter Rank #154mind; thoughts; inclination; mood
- 缜密x1 | Chapter Rank #399meticulous; careful; deliberate; delicate; fine (texture)
- 默默x1 | Chapter Rank #400in silence; not speaking
- 观察x1 | Chapter Rank #401to observe; to watch; to survey
- 聪明x2 | Chapter Rank #155intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 而x2 | Chapter Rank #156and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 谨慎x1 | Chapter Rank #402cautious; prudent
- 只能x1 | Chapter Rank #403can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 娱乐x1 | Chapter Rank #404to entertain; to amuse; entertainment; recreation; amusement; hobby; fun; joy
- 演艺圈x1 | Chapter Rank #405show business
- 混x1 | Chapter Rank #406to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; recklessTaiwan pr. [hun4]
- 又x1 | Chapter Rank #407(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 哪个x1 | Chapter Rank #408which; who
- 小心x2 | Chapter Rank #157to be careful; to take care
- 呢x1 | Chapter Rank #409(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 极端x1 | Chapter Rank #410extreme
- 时代x1 | Chapter Rank #411Time, US weekly news magazineage; era; epoch; period (in one's life); CL:個|个[ge4]
- 陌生x1 | Chapter Rank #412strange; unfamiliar
- 可能x1 | Chapter Rank #413might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 迅速x1 | Chapter Rank #414rapid; speedy; fast
- 建立x1 | Chapter Rank #415to establish; to set up; to found
- 所谓x1 | Chapter Rank #416what is meant by the expression ...; what is referred to as ...; (derog.) so-called
- 信任度x1 | Chapter Rank #417