Vocabulary: 第三百九十七章 成人之礼
from 黑暗血时代
- 却是x1 | Chapter Rank #422nevertheless; actually; the fact is ...
- 伤疤x2 | Chapter Rank #179scar; CL:道[dao4]
- 累累x1 | Chapter Rank #423(literary) (of fruit, achievements etc) clusters of; piles of; heaps of; (literary) gaunt; haggard; wretched; Taiwan pr. [lei3 lei3]again and again; innumerable; repeated; riddled with; accumulated
- 面目狰狞x1 | Chapter Rank #424
- 个头x1 | Chapter Rank #425size; height(coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in 專家個頭|专家个头[zhuan1 jia1 ge5 tou2] "expert", my ass!)
- 与x8 | Chapter Rank #32to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 身形x1 | Chapter Rank #426figure (esp. a woman's)
- 衣服x3 | Chapter Rank #96clothes; CL:件[jian4],套[tao4]
- 做x2 | Chapter Rank #180to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
- 衬托x1 | Chapter Rank #427to serve to highlight; to serve as a backdrop or contrasting element
- 视觉效果x1 | Chapter Rank #428
- 唯一x1 | Chapter Rank #429only; sole
- 麻烦x1 | Chapter Rank #430trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble
- 就是x3 | Chapter Rank #97exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 一头x1 | Chapter Rank #431one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously
- 白发x1 | Chapter Rank #432white or gray hair; CL:根[gen1]
- 太x3 | Chapter Rank #98highest; greatest; too (much); very; extremely
- 招摇x1 | Chapter Rank #433to rock back and forth; (fig.) to act ostentatiously; to brag; to show off
- 若x1 | Chapter Rank #434used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]to seem; like; as; if
- 不是x3 | Chapter Rank #99no; is not; notfault; blame
- 天上x1 | Chapter Rank #435the sky; the heavens
- 时候x6 | Chapter Rank #42time; length of time; moment; period
- 毛线x1 | Chapter Rank #436knitting wool; wool yarn
- 头套x1 | Chapter Rank #437actor's headgear; wig; head covering
- 遮住x1 | Chapter Rank #438to cover (up); to block; to obstruct; to shade
- 现在x2 | Chapter Rank #181now; at present; currently
- 估计x1 | Chapter Rank #439to estimate; to assess; to calculate; (coll.) to reckon; to think (that ...)
- 早x2 | Chapter Rank #182early; morning; Good morning!; long ago; prematurely
- 被x6 | Chapter Rank #43quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 人家x3 | Chapter Rank #100other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 认出来x1 | Chapter Rank #440
- 剃x1 | Chapter Rank #441to shaveshave; to weed
- 光x2 | Chapter Rank #183light; ray (CL:道[dao4]); bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered
- 不行x1 | Chapter Rank #442won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable
- 光头x1 | Chapter Rank #443shaven head; bald head; to go bareheaded; hatless
- 明显x1 | Chapter Rank #444clear; distinct; obvious
- 同一个x2 | Chapter Rank #184
- 绞x1 | Chapter Rank #445to twist (strands into a thread); to entangle; to wring; to hang (by the neck); to turn; to wind; classifier for skeins of yarn
- 短x1 | Chapter Rank #446short; brief; to lack; weak point; fault
- 希望x1 | Chapter Rank #447to hope; a hope; a wish
- 黑暗x5 | Chapter Rank #51dark; darkly; darkness
- 工作室x5 | Chapter Rank #52studio; workshop
- 社区x3 | Chapter Rank #101community; neighborhood
- 里面x2 | Chapter Rank #185inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 找到x1 | Chapter Rank #448to find
- 打杂x1 | Chapter Rank #449to do odd jobs; to do unskilled work
- 人员x2 | Chapter Rank #186staff; crew; personnel; CL:個|个[ge4]
- 帽子x1 | Chapter Rank #450hat; cap; (fig.) label; bad name; CL:頂|顶[ding3]
- 制服x1 | Chapter Rank #451to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees); CL:套[tao4]
- 遮蔽x1 | Chapter Rank #452to cover; to hide from view; to obstruct or block; defilade (military)