Vocabulary: 附录一：《呈献给一个人（初版代序）》
from 家
- 报纸x1 | Chapter Rank #205newspaper; newsprint; CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1]
- 保留x1 | Chapter Rank #206to keep; to retain; to have reservations (about sth); to hold back (from saying sth); to put aside for later
- 一份x1 | Chapter Rank #207
- 集x1 | Chapter Rank #208to gather; to collect; collected works; classifier for sections of a TV series etc: episode
- 起来x4 | Chapter Rank #53to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 寄给x1 | Chapter Rank #209
- 然而x8 | Chapter Rank #24however; but; yet
- 出乎x1 | Chapter Rank #210due to; to stem from; to go beyond (also fig. beyond reason, expectations etc); to go against (expectations)
- 意料之外x1 | Chapter Rank #211(idiom) contrary to expectation; unexpected
- 星期六x1 | Chapter Rank #212Saturday
- 报上x1 | Chapter Rank #213in the newspaper
- 发表x1 | Chapter Rank #214to issue; to publish
- 而x5 | Chapter Rank #45and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 报告x1 | Chapter Rank #215to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture; CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4]
- 死讯x1 | Chapter Rank #216news of sb's death
- 电报x1 | Chapter Rank #217telegram; cable; telegraph; CL:封[feng1],份[fen4]
- 星期日x1 | Chapter Rank #218Sunday
- 就x4 | Chapter Rank #54(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 到x6 | Chapter Rank #35to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 连读x1 | Chapter Rank #219liaison (in phonetics)
- 机会x1 | Chapter Rank #220opportunity; chance; occasion; CL:個|个[ge4]
- 也x9 | Chapter Rank #20surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 没有x1 | Chapter Rank #221haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 那个x2 | Chapter Rank #112that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 结局x1 | Chapter Rank #222conclusion; ending
- 曾x3 | Chapter Rank #73once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)surname Zeng
- 料到x1 | Chapter Rank #223to foresee; to anticipate
- 但是x4 | Chapter Rank #55but; however
- 万x1 | Chapter Rank #224used in 万俟[Mo4 qi2]surname Wanten thousand; a great number
- 想不到x3 | Chapter Rank #74unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that
- 会x5 | Chapter Rank #46can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 来得x1 | Chapter Rank #225to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to
- 这样x3 | Chapter Rank #75this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 快x1 | Chapter Rank #226rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 而且x3 | Chapter Rank #76(not only ...) but also; moreover; in addition; furthermore
- 果然x2 | Chapter Rank #113really; sure enough; as expected; if indeed
- 用x5 | Chapter Rank #47to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 毒药x2 | Chapter Rank #114poison
- 结束x1 | Chapter Rank #227termination; to finish; to end; to conclude; to close
- 生命x2 | Chapter Rank #115life (as the characteristic of living beings); living being; creature (CL:條|条[tiao2])
- 虽然x3 | Chapter Rank #77although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 八九x1 | Chapter Rank #228
- 前x2 | Chapter Rank #116front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 听见x1 | Chapter Rank #229to hear
- 过x8 | Chapter Rank #25to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)surname Guo
- 要x6 | Chapter Rank #36(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 自杀x1 | Chapter Rank #230to kill oneself; to commit suicide; to attempt suicide
- 不过x1 | Chapter Rank #231only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 活x2 | Chapter Rank #117to live; alive; living; work; workmanship
- 三十多岁x1 | Chapter Rank #232