Vocabulary: 附录二：关於《家》（十版代序）──给我的一个表哥
from 家
- 敢作敢为x1 | Chapter Rank #954(idiom) to stop at nothing; to dare to do anything
- 女人x11 | Chapter Rank #89wifewoman
- 方面x1 | Chapter Rank #955respect; aspect; field; side; CL:個|个[ge4]
- 梅x8 | Chapter Rank #126surname Meiplum; plum flower; Japanese apricot (Prunus mume)
- 鸣凤x7 | Chapter Rank #150
- 三个x1 | Chapter Rank #956
- 至於x1 | Chapter Rank #957as for; as to; to go so far as to
- 某某人x1 | Chapter Rank #958
- 呢x2 | Chapter Rank #496(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 指出x4 | Chapter Rank #242to indicate; to point out
- 她们x8 | Chapter Rank #127they; them (females)
- 谁x4 | Chapter Rank #243who; also pr. [shui2]
- 化身x1 | Chapter Rank #959incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification
- 女子x4 | Chapter Rank #244woman; female
- 几个x3 | Chapter Rank #333a few; several; how many
- 家里x10 | Chapter Rank #100home
- 再说x2 | Chapter Rank #497to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- 吗x3 | Chapter Rank #334(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 充数x1 | Chapter Rank #960to make up the number (i.e. to fill places up to a given number); to serve as stopgap
- 并不一定x1 | Chapter Rank #961
- 不要紧x1 | Chapter Rank #962unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but
- 中国x1 | Chapter Rank #963China
- 冷静x1 | Chapter Rank #964calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet
- 作者x2 | Chapter Rank #498author; writer
- 爱x3 | Chapter Rank #335to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 恨x3 | Chapter Rank #336to hate; to regret
- 悲哀x4 | Chapter Rank #245grieved; sorrowful
- 渴望x2 | Chapter Rank #499to thirst for; to long for
- 这些x8 | Chapter Rank #128these
- 并非x1 | Chapter Rank #965really isn't
- 作家x1 | Chapter Rank #966author; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 拿笔x1 | Chapter Rank #967
- 若x1 | Chapter Rank #968used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]to seem; like; as; if
- 说谎x1 | Chapter Rank #969to lie; to tell an untruth
- 翻阅x1 | Chapter Rank #970to thumb through; to flip through (a book)
- 修改x2 | Chapter Rank #500to amend; to alter; to modify
- 每x5 | Chapter Rank #197each; every
- 页x1 | Chapter Rank #971headpage; leaf
- 字句x1 | Chapter Rank #972words; expressions; writing
- 一对x1 | Chapter Rank #973couple; pair
- 连接起来x1 | Chapter Rank #974
- 一本x4 | Chapter Rank #246
- 笼罩着x1 | Chapter Rank #975
- 全书x2 | Chapter Rank #501entire book; unabridged book
- 监视x1 | Chapter Rank #976to monitor; to keep a close watch over; surveillance
- 放松x1 | Chapter Rank #977to relax; to slacken; to loosen
- 任何x1 | Chapter Rank #978any; whatever; whichever
- 一件x8 | Chapter Rank #129
- 好像x1 | Chapter Rank #979as if; to seem like
- 细小x1 | Chapter Rank #980tiny; fine; minute