Vocabulary: 第五十一章 风满楼（上）
from 历史的尘埃
- 战斗x5 | Chapter Rank #82to fight; to engage in combat; struggle; battle; CL:場|场[chang2],次[ci4]
- 同样x1 | Chapter Rank #337same; equal; similar; similarly; also; too
- 敢x1 | Chapter Rank #338to dare; daring; (polite) may I venture
- 艾x14 | Chapter Rank #22Chinese mugwort (Artemisia); moxa; used in transliterationsurname Ai
- 斯x12 | Chapter Rank #29Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 却x16 | Chapter Rank #19but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 尔x12 | Chapter Rank #30thus; so; like that; you; thou
- 自己x18 | Chapter Rank #14oneself; (attributive) one's own
- 在x37 | Chapter Rank #5to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 战胜x1 | Chapter Rank #339to prevail over; to defeat; to surmount
- 波x4 | Chapter Rank #99(bound form) Poland (abbr. for 波蘭|波兰[Bo1 lan2]); surname Bowave; ripple; storm; surge
- 鲁x9 | Chapter Rank #39surname Lu; Lu, an ancient state of China 魯國|鲁国[Lu3 guo2]; short name for Shandong 山東|山东[Shan1 dong1](bound form) crass; stupid; rude; (used to represent the sounds of "ru", "lu" etc in loanwords)
- 干x4 | Chapter Rank #100surname Gandry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shoulder(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 大人x9 | Chapter Rank #40adult; grownup; title of respect toward superiors
- 给x1 | Chapter Rank #340to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 张x2 | Chapter Rank #195to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votessurname Zhang
- 羊皮纸x2 | Chapter Rank #196parchment
- 名字x3 | Chapter Rank #135name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 最大x1 | Chapter Rank #341
- 最x7 | Chapter Rank #54(before an adjective or verb) to the highest degree; (the) most ...; -est; (after 之[zhi1]) best or most extreme example (e.g. 世界之最[shi4 jie4 zhi1 zui4] "the greatest in the world")
- 注目x1 | Chapter Rank #342attention; to stare at; to fix attention on sth
- 这个x9 | Chapter Rank #41(pronoun) this; (adjective) this
- 旁边x1 | Chapter Rank #343side; adjacent place
- 远x1 | Chapter Rank #344far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)to distance oneself from (classical)
- 没有x13 | Chapter Rank #27haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 其它x1 | Chapter Rank #345(adjective) other
- 详尽x1 | Chapter Rank #346thorough and detailed; exhaustive; the tedious details in full
- 只有x2 | Chapter Rank #197only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 几个x2 | Chapter Rank #198a few; several; how many
- 小字x1 | Chapter Rank #347
- 量力而行x1 | Chapter Rank #348to assess one's capabilities and act accordingly (idiom); to act within one's competence; One does what one can.
- 虽然x9 | Chapter Rank #42although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 这x15 | Chapter Rank #20(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 字x1 | Chapter Rank #349letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 已经x3 | Chapter Rank #136already
- 把x8 | Chapter Rank #47to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 重要x3 | Chapter Rank #137important; significant; major
- 点x2 | Chapter Rank #199to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 交待x1 | Chapter Rank #350
- 目标x6 | Chapter Rank #65target; goal; objective; CL:個|个[ge4]
- 但x4 | Chapter Rank #101but; yet; however; still; merely; only; just
- 必须x1 | Chapter Rank #351to have to; must; compulsory; necessarily
- 要x7 | Chapter Rank #55to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 除去x1 | Chapter Rank #352to eliminate; to remove; except for; apart from
- 因为x2 | Chapter Rank #200because; owing to; on account of
- 实际上x1 | Chapter Rank #353in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 之所以x1 | Chapter Rank #354(after a noun N and before a predicate P) the reason why N P; Example: 我之所以討厭他|我之所以讨厌他[wo3 zhi1 suo3 yi3 tao3 yan4 ta1] "the reason why I dislike him (is ...)"
- 不过x4 | Chapter Rank #102only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 一向x1 | Chapter Rank #355a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 以来x1 | Chapter Rank #356since (used after a specified time or event)