Vocabulary: 第六篇 第十章
from 历史的尘埃
- 身体x8 | Chapter Rank #42the body; one's health
- 逐渐x1 | Chapter Rank #257gradually
- 渗入x1 | Chapter Rank #258to permeate
- 其中x2 | Chapter Rank #135among; in; included among these
- 身上x2 | Chapter Rank #136on the body; at hand; among
- 那x8 | Chapter Rank #43surname Na(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)surname Nuo
- 两处x2 | Chapter Rank #137
- 被x3 | Chapter Rank #89quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 精灵x1 | Chapter Rank #259spirit; fairy; elf; sprite; genie
- 刺杀x1 | Chapter Rank #260to assassinate; (military) to fight with a bayonet; (baseball) to put out (a baserunner)
- 巨大x1 | Chapter Rank #261huge; immense; enormous; gigantic
- 伤痕x3 | Chapter Rank #90scar; bruise
- 已经x12 | Chapter Rank #23already
- 以x2 | Chapter Rank #138to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 肉眼x1 | Chapter Rank #262naked eye; layman's eyes
- 可见x1 | Chapter Rank #263it can clearly be seen (that this is the case); it is (thus) clear; clear; visible
- 惊人x1 | Chapter Rank #264astonishing
- 速度x1 | Chapter Rank #265speed; rate; velocity; (music) tempo
- 恢复x2 | Chapter Rank #139to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilitate
- 了x50 | Chapter Rank #2to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 以免x1 | Chapter Rank #266in order to avoid; so as not to
- 有人x1 | Chapter Rank #267someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 打搅x1 | Chapter Rank #268to disturb; to trouble; to bother
- 除了x2 | Chapter Rank #140apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 处x1 | Chapter Rank #269(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, pointto reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish
- 房间x1 | Chapter Rank #270room; CL:間|间[jian1]
- 就x10 | Chapter Rank #31(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 只有x3 | Chapter Rank #91only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 艾x18 | Chapter Rank #15surname AiChinese mugwort (Artemisia); moxa; used in transliteration
- 德利x17 | Chapter Rank #17
- 得x20 | Chapter Rank #10to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 和x21 | Chapter Rank #9to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbssurname He(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cards
- 阿萨x22 | Chapter Rank #6
- 咒文x1 | Chapter Rank #271incantation; spell; to curse
- 持续x1 | Chapter Rank #272to continue; to persist; to last; sustainable; preservation
- 相当x1 | Chapter Rank #273equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly; quite
- 一段时间x1 | Chapter Rank #274
- 你x8 | Chapter Rank #44you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 为什么x1 | Chapter Rank #275why?; for what reason?
- 不再x1 | Chapter Rank #276no more; no longer
- 靠x1 | Chapter Rank #277to lean against or on; to stand by the side of; to come near to; to depend on; to trust; to fuck (vulgar); traditional military costume drama where the performers wear armor (old)
- 过来x2 | Chapter Rank #141to come over; to manage; to handle; to be able to take care ofsee 過來|过来[guo4 lai2]
- 点x6 | Chapter Rank #53to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 不x10 | Chapter Rank #32no; not so; (bound form) not; un-
- 知道x9 | Chapter Rank #36to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 是不是x1 | Chapter Rank #278is or is not (used to form yes-no questions)
- 等x2 | Chapter Rank #142to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 有些x5 | Chapter Rank #64some; somewhat; rather; a bit
- 心焦x1 | Chapter Rank #279worried; anxious
- 想x6 | Chapter Rank #54to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)