Vocabulary: 第一章 我回来了
from 历史的尘埃
- 只有x2 | Chapter Rank #183only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 两颗x1 | Chapter Rank #383
- 黑白分明x1 | Chapter Rank #384lit. black and white clearly contrasted (idiom); fig. unambiguous; black-and-white; in sharp contrast; to distinguish clearly right from wrong
- 眼睛x3 | Chapter Rank #117eye; CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]
- 瞪x2 | Chapter Rank #184to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at
- 似乎x1 | Chapter Rank #385it seems; seemingly; as if
- 叶子x7 | Chapter Rank #53leaf (CL:片[pian4]); (slang) marijuana
- 散发x1 | Chapter Rank #386to distribute; to emit; to give off
- 绿意x1 | Chapter Rank #387
- 感染x1 | Chapter Rank #388to infect; infection; (fig.) to influence
- 散发出x1 | Chapter Rank #389
- 古怪x2 | Chapter Rank #185strange; weird; eccentric; bizarre
- 但x2 | Chapter Rank #186but; yet; however; still; merely; only; just
- 以x1 | Chapter Rank #390abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 难以置信x2 | Chapter Rank #187(idiom) hard to believe; incredible
- 为主x1 | Chapter Rank #391to rely mainly on; to attach most importance to
- 神色x2 | Chapter Rank #188expression; look
- 伸出手x1 | Chapter Rank #392
- 像x3 | Chapter Rank #118to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 害怕x1 | Chapter Rank #393to be afraid; to be scared
- 冒犯x1 | Chapter Rank #394to offend
- 冲撞x1 | Chapter Rank #395to collide; jerking motion; to impinge; to offend; to provoke
- 一样x5 | Chapter Rank #76same; like; equal to; the same as; just like
- 很x18 | Chapter Rank #16very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 轻微x1 | Chapter Rank #396slight; light; trivial; to a small extent
- 手势x1 | Chapter Rank #397gesture; sign; signal
- 慢慢x6 | Chapter Rank #61slowly; gradually
- 拿x6 | Chapter Rank #62to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 起x3 | Chapter Rank #119to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 原本x4 | Chapter Rank #97originally; the original; original copy; original version
- 惨白x2 | Chapter Rank #189deathly pale
- 手x2 | Chapter Rank #190hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 叶片x1 | Chapter Rank #398blade (of propellor); vane; leaf
- 绿色x1 | Chapter Rank #399green
- 下x7 | Chapter Rank #54down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 仿佛x2 | Chapter Rank #191to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 赋予x1 | Chapter Rank #400to assign; to entrust (a task); to give; to bestow
- 一些x1 | Chapter Rank #401some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 生机x1 | Chapter Rank #402opportunity to live; hope of success; vigor; vitality
- 呆x2 | Chapter Rank #192foolish; stupid; expressionless; blank
- 看着x14 | Chapter Rank #22
- 枯干x1 | Chapter Rank #403dried up; shriveled; withered
- 手指x1 | Chapter Rank #404finger; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 轻抚x1 | Chapter Rank #405to stroke lightly; to caress
- 叶面x1 | Chapter Rank #406leaf surface
- 温柔x1 | Chapter Rank #407gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 得x5 | Chapter Rank #77to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 好象x8 | Chapter Rank #45
- 初恋x1 | Chapter Rank #408first love
- 少年x1 | Chapter Rank #409early youth; youngster; (literary) youth; young man