Vocabulary: 历史的尘埃
- lit. one hair from nine oxen (idiom); fig. a drop in the ocean
- to be carried away by one's wishful thinking (idiom); to labor under a delusion; wishful thinking
- in a flash; twinkling; ephemeral
- to fire (a weapon) in rapid succession
- to debug; to adjust components during testing; debugging
- morning dew; fig. precarious brevity of human life; ephemeral
- wide and open; a flash of understanding
- to replace; to take the place of
- piercing; cutting; bone-chilling; penetrating (cold)
- epidermis; cuticle
- repeatedly (say something)
- hair
- (geology) magma
- tumble; somersault
- to aim at; to target; to point at; to be directed at; registration; alignment (mechanical engineering)
- Inoue (Japanese surname, pr. "ee-no-oo-ay")
- to focus (light, electron beam etc); to focus attention
- to throw (a projectile); to cast (light)
- shining; bright
- to pour (concrete etc)
- to go round a curve; to turn a corner; fig. a new direction
- to burst
- bold and unrestrained; untrammeled
- to keep totally silent; noiselessly
- to be obstructed; to be hindered
- coke (processed coal used in blast furnace)
- soft; gentle; pliable
- 拉拉 Lā lā: 拉拉 La1 la1: Lala, Philippines拉拉 lā lā: 拉拉 la1 la1: (slang) lesbian; (coll.) Labrador retriever
- mushroom; to pester; to dawdle
- harmless
- guoba (scorched rice at the bottom of the pan)
- see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1]
- sparse and fragmentary