Vocabulary: 第五幕 蒲公英
from 龙族Ⅱ·悼亡者之瞳
- 歌x2 | Chapter Rank #971song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 终于x4 | Chapter Rank #485at last; in the end; finally; eventually
- 等到x1 | Chapter Rank #1709to wait until; by the time when (sth is ready etc)
- 伟大x1 | Chapter Rank #1710huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
- 一日x2 | Chapter Rank #972
- 王八x1 | Chapter Rank #1711softshell turtle; cuckold; (old) male owner of a brothel
- 翻身x1 | Chapter Rank #1712to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes
- 最烦x1 | Chapter Rank #1713
- 班里x1 | Chapter Rank #1714
- 有钱x2 | Chapter Rank #973well-off; wealthy
- 主儿x2 | Chapter Rank #974
- 炫耀x1 | Chapter Rank #1715dazzling; to show off; to flaunt
- 暑假x1 | Chapter Rank #1716summer vacation; CL:個|个[ge4]
- 全家x2 | Chapter Rank #975whole familyFamilyMart (convenience store chain)
- 出国x1 | Chapter Rank #1717to go abroad; to leave the country
- 度假x4 | Chapter Rank #486to go on holidays; to spend one's vacation
- 家里x4 | Chapter Rank #487home
- 新x6 | Chapter Rank #332new; newly; meso- (chemistry)abbr. for Xinjiang 新疆[Xin1 jiang1]; abbr. for Singapore 新加坡[Xin1 jia1 po1]; surname Xin
- 买x6 | Chapter Rank #333to buy; to purchase
- 房子x1 | Chapter Rank #1718house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 不经意x1 | Chapter Rank #1719not paying attention; carelessly; by accident
- 名牌x1 | Chapter Rank #1720famous brand; nameplate; name tag
- 下雨天x2 | Chapter Rank #976
- 钻进x1 | Chapter Rank #1721to get into; to dig into (studies, job etc); to squeeze into
- 自家x1 | Chapter Rank #1722oneself; one's own family
- 车x5 | Chapter Rank #386surname Checar; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159war chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)
- 挥手x1 | Chapter Rank #1723to wave (one's hand)
- 屋檐下x1 | Chapter Rank #1724
- 苦x3 | Chapter Rank #647bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly
- 等x16 | Chapter Rank #115to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 停x4 | Chapter Rank #488to stop; to halt; to park (a car)
- 同学x4 | Chapter Rank #489to study at the same school; fellow student; classmate; CL:位[wei4],個|个[ge4]
- 再见x3 | Chapter Rank #648goodbye; see you again later
- 庸俗x1 | Chapter Rank #1725vulgar; tacky; tawdry
- 可x32 | Chapter Rank #66(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 偏偏x1 | Chapter Rank #1726(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 女生x4 | Chapter Rank #490schoolgirl; female student; girl
- 们x5 | Chapter Rank #387plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 矜持x3 | Chapter Rank #649reserved; aloof
- 被x31 | Chapter Rank #69quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 少爷x2 | Chapter Rank #977son of the boss; young master of the house; your son (honorific)
- 范x1 | Chapter Rank #1727pattern; model; examplesurname Fan
- 儿x9 | Chapter Rank #212non-syllabic diminutive suffix; retroflex finalchild; son
- 唬得x1 | Chapter Rank #1728
- 个个x1 | Chapter Rank #1729each one individually; each and every
- 星星x1 | Chapter Rank #1730(coll.) a star; the stars in the sky
- 眼x1 | Chapter Rank #1731eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 不过x9 | Chapter Rank #213only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 有朝一日x1 | Chapter Rank #1732one day; sometime in the future
- 轮x1 | Chapter Rank #1733wheel; disk; ring; steamship; to take turns; to rotate; classifier for big round objects: disk, or recurring events: round, turn