Vocabulary: 第九章 源氏重工
from 龙族Ⅲ·黑月之潮（上）
- 什么x15 | Chapter Rank #83what?; something; anything
- 时候x15 | Chapter Rank #84time; length of time; moment; period
- 变得x1 | Chapter Rank #1116to become
- 那么x5 | Chapter Rank #249like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 勤奋x1 | Chapter Rank #1117hardworking; diligent
- 了x125 | Chapter Rank #4(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 恺撒x57 | Chapter Rank #20Caesar (name); Gaius Julius Caesar 100-42 BC; by extension, emperor, Kaiser, Tsar
- 说x94 | Chapter Rank #5to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 早晨x5 | Chapter Rank #250early morning; also pr. [zao3chen5]
- 起来x3 | Chapter Rank #441to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 就x56 | Chapter Rank #21(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 看书x1 | Chapter Rank #1118to read; to study
- 翻x2 | Chapter Rank #648to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 本x6 | Chapter Rank #208(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 日本x75 | Chapter Rank #8Japan
- 神话x21 | Chapter Rank #57legend; fairy tale; myth; mythology
- 与x3 | Chapter Rank #442to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 历史x12 | Chapter Rank #107history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 讲x3 | Chapter Rank #443to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 委实x2 | Chapter Rank #649indeed; really (very much so)
- 他x51 | Chapter Rank #23(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 对x20 | Chapter Rank #60right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 种x13 | Chapter Rank #97to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 书x4 | Chapter Rank #324book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 兴趣不大x1 | Chapter Rank #1119
- 但x37 | Chapter Rank #31but; yet; however; still; merely; only; just
- 本书x2 | Chapter Rank #650
- 是x172 | Chapter Rank #2to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 鸣x3 | Chapter Rank #444to cry (of birds, animals and insects); to make a sound; to voice (one's gratitude, grievance etc)
- 泽x3 | Chapter Rank #445pool; pond; (of metals etc) luster; favor or beneficence; damp; moist
- 硬x2 | Chapter Rank #651hard; stiff; solid; (fig.) strong; firm; resolutely; uncompromisingly; laboriously; with great difficulty; good (quality); able (person); (of food) filling; substantial
- 塞x1 | Chapter Rank #1120to plug; to stop up; to stuff in; (bound form) a stopper; a cork(bound form) strategic stronghold(bound form) to block; to obstruct
- 给x14 | Chapter Rank #92to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 他的x7 | Chapter Rank #180
- 说明x5 | Chapter Rank #251to explain; to illustrate; to indicate; to show; to prove; explanation; directions; caption; CL:個|个[ge4]
- 有用x2 | Chapter Rank #652useful
- 从x32 | Chapter Rank #34surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 历次x1 | Chapter Rank #1121each (item in sequence); successive
- 经验x1 | Chapter Rank #1122experience; to go through; to experience
- 来x26 | Chapter Rank #43to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 看x10 | Chapter Rank #128to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 东西x12 | Chapter Rank #108thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]east and west
- 既x3 | Chapter Rank #446already; since; both... (and...)
- 不会x7 | Chapter Rank #181improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 多x10 | Chapter Rank #129many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 一件x2 | Chapter Rank #653
- 也x72 | Chapter Rank #10surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 少x2 | Chapter Rank #654few; less; to lack; to be missing; to stop (doing sth); seldomyoung
- 每样x1 | Chapter Rank #1123
- 用武之地x1 | Chapter Rank #1124ample scope for abilities; favorable position for the use of one's skills (idiom)