Vocabulary: 第八章 家庭晚宴
from 龙族Ⅲ·黑月之潮(下)
- 奥斯丁x1 | Chapter Rank #3900Austin or Austen (name); Austin, Texas; also written 奧斯汀|奥斯汀[Ao4 si1 ting1]
- 卡塞尔x4 | Chapter Rank #923
- 每样x1 | Chapter Rank #3901
- 妈妈x1 | Chapter Rank #3902mama; mommy; mother; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 分给x1 | Chapter Rank #3903to divide (and give to others)
- 借此x1 | Chapter Rank #3904using this as a pretext; thereby
- 掩盖x1 | Chapter Rank #3905to conceal; to hide behind; to cover up
- 恋爱x1 | Chapter Rank #3906(romantic) love; CL:個|个[ge4],場|场[chang3]; in love; to have an affair
- 失望x1 | Chapter Rank #3907disappointed; to lose hope; to despair
- 双眼x1 | Chapter Rank #3908the two eyes
- 直愣愣x1 | Chapter Rank #3909staring blankly
- 底下x1 | Chapter Rank #3910the location below sth; afterwards
- 莫不是x1 | Chapter Rank #3911probably; perhaps; could it be that...?
- 不行x1 | Chapter Rank #3912won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable
- 把头x1 | Chapter Rank #3913labor contractor; gangmaster
- 抬起x1 | Chapter Rank #3914to lift up
- 火冒三丈x1 | Chapter Rank #3915to get really angry
- 相对x1 | Chapter Rank #3916relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis; counterpart
- 膝盖x3 | Chapter Rank #1270knee; (Internet slang) to kneel down (in admiration)
- 透明x1 | Chapter Rank #3917transparent; (fig.) transparent; open to scrutiny
- 丝袜x1 | Chapter Rank #3918stockings; pantyhose
- 修长x2 | Chapter Rank #1937slender; lanky; tall and thin
- 小腿x4 | Chapter Rank #924lower leg (from knee to ankle); shank
- 并拢x1 | Chapter Rank #3919to draw together; to place side by side (e.g. one's fingers, two halves of a torn sheet of paper etc)
- 脚腕x1 | Chapter Rank #3920ankle
- 纤细x1 | Chapter Rank #3921fine; slim; tender
- 骨肉x1 | Chapter Rank #3922blood relation; kin; one's flesh and blood
- 匀x1 | Chapter Rank #3923even; well-distributed; uniform; to distribute evenly; to share
- 亭x1 | Chapter Rank #3924pavilion; booth; kiosk; erect
- 一门心思x1 | Chapter Rank #3925to set one's heart on sth (idiom)
- 偷看x1 | Chapter Rank #3926to peep; to peek; to steal a glance
- 关注x1 | Chapter Rank #3927to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media); concern; interest; attention
- 老娘x1 | Chapter Rank #3928my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife
- 终身大事x1 | Chapter Rank #3929major turning point of lifelong import (esp. marriage)
- 智斗x1 | Chapter Rank #3930
- 功亏一篑x1 | Chapter Rank #3931lit. to ruin the enterprise for the sake of one basketful; to fail through lack of a final effort; to spoil the ship for a ha'penny worth of tar (idiom)
- 气不打x1 | Chapter Rank #3932
- 失手x1 | Chapter Rank #3933a slip; miscalculation; unwise move; accidentally; by mistake; to lose control; to be defeated
- 一巴掌x1 | Chapter Rank #3934
- 输x4 | Chapter Rank #925to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password)
- 猥琐x1 | Chapter Rank #3935wretched (esp. appearance); vulgar
- 全都x2 | Chapter Rank #1938all; without exception
- 失态x1 | Chapter Rank #3936to forget one's manners; to forget oneself; to lose self-control (in a situation)
- 惊x3 | Chapter Rank #1271to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 回事x1 | Chapter Rank #3937(old) to report to one's master
- 撩x1 | Chapter Rank #3938to lift up (sth hanging down); to raise (hem of skirt); to pull up (sleeve); to sprinkle (water with cupped hands)to tease; to provoke; to stir up (emotions)
- 遮x1 | Chapter Rank #3939to cover up (a shortcoming); to screen off; to hide; to conceal
- 罪证x1 | Chapter Rank #3940
- 外流x1 | Chapter Rank #3941outflow; to flow out; to drain
- 顾不得x1 | Chapter Rank #3942unable to change sth; unable to deal with