Vocabulary: 第九章 我们都是小怪兽
from 龙族Ⅲ·黑月之潮(下)
- 口袋x1 | Chapter Rank #1554pocket; bag; sack
- 掏出x1 | Chapter Rank #1555to fish out; to take out (from a pocket, bag etc)
- 录音笔x2 | Chapter Rank #761voice recorder (handheld digital device)
- 第六天x1 | Chapter Rank #1556
- 可能x7 | Chapter Rank #191might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 相爱x1 | Chapter Rank #1557to love each other
- 同病相怜x1 | Chapter Rank #1558fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
- 到底x1 | Chapter Rank #1559finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last
- 才能x4 | Chapter Rank #354talent; ability; capacity
- 改掉x1 | Chapter Rank #1560to correct (a bad habit etc)
- 记录x2 | Chapter Rank #762to record; record (written account); note-taker; record (in sports etc); CL:個|个[ge4]
- 音x2 | Chapter Rank #763sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character)
- 日志x2 | Chapter Rank #764journal; log (computing)
- 毛病x1 | Chapter Rank #1561fault; defect; shortcomings; ailment; CL:個|个[ge4]
- 私事x1 | Chapter Rank #1562personal matters
- 记x1 | Chapter Rank #1563to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots
- 苏x13 | Chapter Rank #83used in 嚕囌|噜苏[lu1 su1]to revivePerilla frutescens (Chinese basil or wild red basil); place name; to revive; used as phonetic in transliterationsurname Su; abbr. for Soviet Union 蘇維埃|苏维埃[Su1 wei2 ai1] or 蘇聯|苏联[Su1 lian2]; abbr. for Jiangsu 江蘇|江苏[Jiang1 su1]; abbr. for Suzhou 蘇州|苏州[Su1 zhou1]
- 恩x13 | Chapter Rank #84favor; grace; kindness; (coll.) used like 嗯[en4] in online chat, expressing agreement
- 曦x13 | Chapter Rank #85(literary) sunlight (usu. in early morning)
- 打着x1 | Chapter Rank #1564
- 柄x2 | Chapter Rank #765handle or shaft (of an axe etc); (of a flower, leaf or fruit) stem; sth that affords an advantage to an opponent; classifier for knives or blades
- 伞x3 | Chapter Rank #490umbrella; parasol; CL:把[ba3]damask silk
- 天台x1 | Chapter Rank #1565Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗; Tiantai county in Taizhou 台州[Tai1 zhou1], Zhejiangrooftop
- 亮灯x1 | Chapter Rank #1566to turn on a light; (of a light) to light up
- 安排x1 | Chapter Rank #1567to arrange; to plan; to set up; arrangements; plans
- 武x1 | Chapter Rank #1568surname Wumartial; military
- 宫x1 | Chapter Rank #1569surname Gongpalace; temple; castration (as corporal punishment); first note in pentatonic scale
- 贤x1 | Chapter Rank #1570worthy or virtuous person; honorific used for a person of the same or a younger generation
- 司x1 | Chapter Rank #1571surname Sito take charge of; to manage; department (under a ministry)
- 老x2 | Chapter Rank #766prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 招数x1 | Chapter Rank #1572move (in chess, on stage, in martial arts); gambit; trick; scheme; movement; same as 著數|着数[zhao1 shu4]
- 启x3 | Chapter Rank #491Qi son of Yu the Great 禹[Yu3], reported founder of the Xia Dynasty 夏朝[Xia4 Chao2] (c. 2070-c. 1600 BC)to open; to start; to initiate; to enlighten or awaken; to state; to inform
- 嘛x2 | Chapter Rank #767used in 唵嘛呢叭咪吽[an3 ma2 ni2 ba1 mi1 hong1]; (Tw) (coll.) what?modal particle indicating that sth is obvious; particle indicating a pause for emphasis
- 双方x2 | Chapter Rank #768bilateral; both sides; both parties involved
- 心动x1 | Chapter Rank #1573heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc)
- 命中注定x1 | Chapter Rank #1574decreed by fate (idiom); destined; fated
- 相逢x1 | Chapter Rank #1575to meet (by chance); to come across
- 撇撇嘴x1 | Chapter Rank #1576
- 帮x2 | Chapter Rank #769to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 一条x2 | Chapter Rank #770
- 价值x1 | Chapter Rank #1577value; worth; (ethical, cultural etc) values
- 意见x2 | Chapter Rank #771idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
- 钱x1 | Chapter Rank #1578surname Qiancoin; money; CL:筆|笔[bi3]; unit of weight, one tenth of a tael 兩|两[liang3]
- 倒x2 | Chapter Rank #772to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 不少x1 | Chapter Rank #1579many; quite a few; a good number of
- 原x1 | Chapter Rank #1580surname Yuan; (Japanese surname) Haraformer; original; primary; raw; level; cause; source
- 坐镇x1 | Chapter Rank #1581(of a commanding officer) to keep watch; to oversee
- 干什么x1 | Chapter Rank #1582what are you doing?; what's he up to?
- 红豆x4 | Chapter Rank #355azuki bean; red bean
- 大福x4 | Chapter Rank #356a great blessing; daifuku, a traditional Japanese sweet consisting of a soft, chewy outer layer made of glutinous rice (mochi) and a sweet filling, commonly red bean paste (orthographic borrowing from Japanese 大福 "daifuku")