Vocabulary: 第十七章 老板娘
from 龙族Ⅲ·黑月之潮(下)
- 应有x1 | Chapter Rank #1418to deserve (attention, respect etc); should have (freedoms, rights etc)
- 结局x1 | Chapter Rank #1419conclusion; ending
- 杀x3 | Chapter Rank #465to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 被x11 | Chapter Rank #117quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 世间x2 | Chapter Rank #727world; earth
- 公平x1 | Chapter Rank #1420fair; impartial
- 深深地x1 | Chapter Rank #1421
- 鞠躬x1 | Chapter Rank #1422to bow; (literary) to bend down
- 诸位x1 | Chapter Rank #1423(pron) everyone; Ladies and Gentlemen; Sirs
- 作为x3 | Chapter Rank #466one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 异类x1 | Chapter Rank #1424different kind (sometimes with a connotation of strangeness or eccentricity)
- 看待x2 | Chapter Rank #728to look upon; to regard
- 除了x2 | Chapter Rank #729apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他,誰也沒來|除了他,谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語,他也會法語|除了英语,他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 偶遇x1 | Chapter Rank #1425to meet by chance
- 女孩x7 | Chapter Rank #182girl; lass
- 正常人x1 | Chapter Rank #1426
- 一动x3 | Chapter Rank #467
- 种类x1 | Chapter Rank #1427kind; genus; type; category; variety; species; sort; class
- 有些x7 | Chapter Rank #183some; somewhat; rather; a bit
- 恨不得x2 | Chapter Rank #730wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth
- 与众不同x1 | Chapter Rank #1428(idiom) to stand out from the crowd; distinctive; different from the rest
- 高高在上x2 | Chapter Rank #731(idiom) situated high; aloft; (idiom) (fig.) aloof and remote; situated above the masses and out of touch with reality
- 内心深处x1 | Chapter Rank #1429deep in one's heart
- 怪物x6 | Chapter Rank #211monster; freak; eccentric person
- 耻x1 | Chapter Rank #1430(bound form) shame; humiliation; disgrace
- 绘x5 | Chapter Rank #267to draw; to paint; to depict; to portray
- 梨x7 | Chapter Rank #184pear; CL:個|个[ge4]
- 衣x5 | Chapter Rank #268clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145to dress; to wear; to put on (clothes)
- 某种程度x1 | Chapter Rank #1431
- 该x3 | Chapter Rank #468should; ought to; probably; must be; to deserve; to owe; to be sb's turn to do sth; that; the above-mentioned
- 同病相怜x1 | Chapter Rank #1432fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
- 处决x1 | Chapter Rank #1433to execute (a condemned criminal)
- 卡塞尔x1 | Chapter Rank #1434
- 学院x4 | Chapter Rank #354college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]
- 可是x2 | Chapter Rank #732but; however; (used for emphasis) indeed
- 领地x1 | Chapter Rank #1435territory; domain; estate; (old) fief
- 背影x1 | Chapter Rank #1436rear view; figure seen from behind; view of the back (of a person or object)
- 很大x1 | Chapter Rank #1437
- 人生x4 | Chapter Rank #355life (one's time on earth)
- 无从谈起x1 | Chapter Rank #1438
- 转过身x1 | Chapter Rank #1439
- 向着x1 | Chapter Rank #1440towards; facing (sb or sth); (coll.) to side with; to favor
- 走廊x1 | Chapter Rank #1441corridor; aisle; hallway; passageway; veranda
- 深处x1 | Chapter Rank #1442abyss; depths; deepest or most distant part
- 走x2 | Chapter Rank #733to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 没来由x1 | Chapter Rank #1443without any reason; for no reason
- 想起x3 | Chapter Rank #469to recall; to think of; to call to mind
- 叔叔x3 | Chapter Rank #470father's younger brother; paternal uncle; form of address used by children for a male one generation older
- 婶婶x4 | Chapter Rank #356wife of father's younger brother; aunt
- 骚x1 | Chapter Rank #1444(bound form) to disturb; to disrupt; flirty; coquettish; abbr. for 離騷|离骚[Li2 Sao1]; (literary) literary writings; poetry; (dialect) (of certain domestic animals) male