- hidden bitterness; secret grudge
- desolate; bleak
- lonely soul
- tired; weary; fatigued
- (particle in old Chinese similar to 啊)
- monarch; lord; gentleman; ruler
- already; to stop; then; afterwards
- (of an expanse of water) vast; distant and indistinct; tiny or insignificant
- to turn around; to look back; (fig.) to recall the past
- boat
- to float; superficial; floating; unstable; movable; provisional; temporary; transient; impetuous; hollow; inflated; to exceed; superfluous; excessive; surplus
- 海 Hǎi: 海 Hai3: surname Hai海 hǎi: 海 hai3: ocean; sea; CL:個|个[ge4],片[pian4]; great number of people or things; (dialect) numerous
- to look at one another; to face each other
- lone; lonely
- as if; (just) like; just as; still; yet
- to speak; to say
- former years; previous years
- 重 chóng: 重 chong2: to repeat; repetition; again; re-; classifier: layer重 zhòng: 重 zhong4: heavy; serious; to attach importance to
- to hate; to regret
- 东 dōng: 东 dong1: east; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord东 Dōng: 东 Dong1: surname Dong
- to wear (a garment)
- old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- unimaginable; outrageous; freakish
- incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification
- human body
- to return to
- will; shall; to be going to
- to report; to inform; to announce; to respond; to reply; to sign up for; to register for (abbr. for 報名|报名[bao4 ming2]); to reward; to recompense; to take revenge; to retaliate; newspaper; periodical; journal; bulletin; telegram
- husband
- to leave; to abandon
- 仇 qíu: 仇 qiu2: spouse; companion仇 chóu: 仇 chou2: hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)仇 Qíu: 仇 Qiu2: surname Qiu
- end; conclusion; to come to an end; to terminate (sth)
- to avenge; vengeance
- to bring forth new ideas; to blaze new trails; innovation
- ending; coda; to wind up
- to create; to bring about; to produce; to set (a record)
- sinister; vicious; wicked; evil
- to suffer; to sustain (loss, misfortune)
- popular feeling; the will of the people
- cannot bear to
- 哀 āi: 哀 Ai1: Ai (c. 2000 BC), sixth of legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God, also known as Li 釐|厘[Li2]哀 āi: 哀 ai1: (bound form) sorrow; grief; pity; (bound form) to grieve for; to pity; to lament; to condole
- 凉 Liáng: 凉 Liang2: the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely: Former Liang 前涼|前凉 (314-376), Later Liang 後涼|后凉 (386-403), Northern Liang 北涼|北凉 (398-439), Southern Liang 南涼|南凉[Nan2 Liang2] (397-414), Western Liang 西涼|西凉 (400-421)凉 liáng: 凉 liang2: cool; cold凉 liàng: 凉 liang4: to let sth cool down
- to pervade; to fill the air; diffuse; everywhere present; about to inundate (water); permeated by (smoke); filled with (dust); to saturate (the air with fog, smoke etc)
- in a flash; twinkling; ephemeral
- legend; fairy tale; myth; mythology
- critic; reviewer