Vocabulary: 第六章 男人的花道
from 龙族Ⅲ·黑月之潮（中）
- 各x3 | Chapter Rank #804each; every
- 部位x2 | Chapter Rank #1225part (esp. of the body, but also of a vegetable, e.g. the root, or a garment, e.g. the sleeve, etc)
- 分门别类x1 | Chapter Rank #2326(idiom) to organize by categories; to classify
- 纸包x1 | Chapter Rank #2327
- 木格x1 | Chapter Rank #2328
- 最美x2 | Chapter Rank #1226
- 鱼腩x2 | Chapter Rank #1227soft, tender belly part of a fish (considered a delicacy); (fig.) (sports) weak team; pushover; minnow
- 粉红色x1 | Chapter Rank #2329pink
- 大理石x2 | Chapter Rank #1228marble
- 这块x2 | Chapter Rank #1229
- 珍贵x2 | Chapter Rank #1230precious
- 托x1 | Chapter Rank #2330to hold up in one's hand; to support with one's palm; sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest); (bound form) a shill; torr (unit of pressure)to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee
- 举x2 | Chapter Rank #1231to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed
- 绕x2 | Chapter Rank #1232to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplexto spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour
- 一周x1 | Chapter Rank #2331one week; all the way around; a whole cycle
- 鼓起x1 | Chapter Rank #2332to summon one's (courage, faith etc); to puff up (one's cheeks etc); to bulge; to swell out
- 掌x1 | Chapter Rank #2333palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield
- 未必x3 | Chapter Rank #805not necessarily; maybe not
- 条x1 | Chapter Rank #2334strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 不可x2 | Chapter Rank #1233cannot; should not; must not
- 超越x1 | Chapter Rank #2335to surpass; to exceed; to transcend
- 美妙x1 | Chapter Rank #2336beautiful; wonderful; splendid
- 刀工x1 | Chapter Rank #2337knife work (food preparation)
- 分解x1 | Chapter Rank #2338to resolve; to decompose; to break down
- 开来x1 | Chapter Rank #2339
- 于是x3 | Chapter Rank #806thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 升华x1 | Chapter Rank #2340to sublimate; sublimation (physics); to raise to a higher level; to refine; promotion
- 艺术x5 | Chapter Rank #454art
- 尤其x2 | Chapter Rank #1234especially; particularly
- 操刀x1 | Chapter Rank #2341to hold a knife; (fig.) (of a surgeon) to perform an operation; (fig.) to personally handle or take charge of a task; to take the reins
- 裸x1 | Chapter Rank #2342naked
- 脱光x2 | Chapter Rank #1235to strip naked; to strip nude; (coll.) to find oneself a partner
- 他妈的x3 | Chapter Rank #807(taboo curse) damn it!; fucking
- 当x23 | Chapter Rank #113(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 一块x3 | Chapter Rank #808a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- 拒绝x4 | Chapter Rank #591to refuse; to decline; to reject
- 客x1 | Chapter Rank #2343customer; visitor; guest; classifier for servings or portions (when ordering food)
- 卷烟x1 | Chapter Rank #2344cigarette; cigar
- 师x2 | Chapter Rank #1236teacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troopssurname Shi
- 古巴x1 | Chapter Rank #2345Cuba
- 大腿x7 | Chapter Rank #337thigh
- 搓x2 | Chapter Rank #1237to rub or roll between the hands or fingers; to twist
- 顶级x9 | Chapter Rank #256top-notch; first-rate
- 表演x4 | Chapter Rank #592play; show; performance; exhibition; to perform; to act; to demonstrate; CL:場|场[chang3]
- 未x3 | Chapter Rank #809not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210°
- 客人x27 | Chapter Rank #101visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]
- 下单x1 | Chapter Rank #2346to place an order; to order
- 购买x3 | Chapter Rank #810to purchase; to buy
- 切x1 | Chapter Rank #2347to cut; to slice; to carve; (math.) tangentialdefinitely; absolutely (not); (scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!; to grind; (bound form) close to; (bound form) eager; to correspond to; (used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)
- 鱼x5 | Chapter Rank #455surname Yufish (CL:條|条[tiao2],尾[wei3]); used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鮑魚|鲍鱼[bao4 yu2], alligators and crocodiles 鱷魚|鳄鱼[e4 yu2] and octopi 章魚|章鱼[zhang1 yu2])