Vocabulary: 楔子 通往世界尽头的航路
from 龙族Ⅳ·奥丁之渊
- 来x64 | Chapter Rank #39to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 最初x3 | Chapter Rank #947first; primary; initial; original; at first; initially; originally
- 计划x2 | Chapter Rank #1317plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 用作x1 | Chapter Rank #2267to use for the purpose of; to serve as
- 科考船x1 | Chapter Rank #2268
- 承担x1 | Chapter Rank #2269to undertake; to assume (responsibility etc)
- 前x15 | Chapter Rank #180front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 苏联x2 | Chapter Rank #1318Soviet Union, 1922-1991; abbr. for Union of Soviet Socialist Republics (USSR) 蘇維埃社會主義共和國聯盟|苏维埃社会主义共和国联盟[Su1 wei2 ai1 She4 hui4 zhu3 yi4 Gong4 he2 guo2 Lian2 meng2]
- 北极x5 | Chapter Rank #596the North Pole; the north magnetic pole
- 进发x2 | Chapter Rank #1319(of a group of people or a convoy of vehicles) to set off
- 战略目标x2 | Chapter Rank #1320
- 解体x1 | Chapter Rank #2270to break up into components; to disintegrate; to collapse; to crumble
- 随之x1 | Chapter Rank #2271thereupon; subsequently; accordingly
- 泡汤x1 | Chapter Rank #2272(coll.) to fizzle out; to come to nothing; to dawdle; to stall; (Tw) to have a soak in a hot spring bath
- 修建x2 | Chapter Rank #1321to build; to construct
- 闲着x1 | Chapter Rank #2273
- 投入x1 | Chapter Rank #2274to throw into; to put into; to throw oneself into; to participate in; to invest in; absorbed; engrossed
- 民用x1 | Chapter Rank #2275(for) civilian use
- 改造x2 | Chapter Rank #1322to transform; to reform; to remodel; to remold
- 成x5 | Chapter Rank #597surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 豪华x5 | Chapter Rank #598luxurious
- 赌x36 | Chapter Rank #76to bet; to gamble
- 终年x1 | Chapter Rank #2276entire year; throughout the year; age at death
- 巡航x1 | Chapter Rank #2277(military) to patrol (airspace or waters); (technical) to cruise; to maintain steady speed
- 公海x2 | Chapter Rank #1323the high seas; international waters
- 禁赌x1 | Chapter Rank #2278
- 欣赏x2 | Chapter Rank #1324to appreciate; to enjoy; to admire
- 风光x1 | Chapter Rank #2279scene; view; sight; landscape; to be well-regarded; to be well-off; grand (dialect); impressive (dialect)
- 所以x13 | Chapter Rank #203therefore; as a result; so; the reason why
- 即便x3 | Chapter Rank #948even if; even though; right away; immediately
- 船票x3 | Chapter Rank #949ship ticket
- 价值x1 | Chapter Rank #2280value; worth; (ethical, cultural etc) values
- 不菲x1 | Chapter Rank #2281considerable (cost etc); bountiful (crop etc); high (social status etc)
- 趟x1 | Chapter Rank #2282classifier for times, round trips or rows; a time; a tripto wade; to trample; to turn the soil
- 圣诞x7 | Chapter Rank #404Christmas; birthday of reigning Emperor; Confucius' birthday
- 旅x1 | Chapter Rank #2283trip; travel; to travel; brigade (army)
- 销售一空x1 | Chapter Rank #2284
- 条x15 | Chapter Rank #181strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 共有x1 | Chapter Rank #2285in total there are ...; to own jointly
- 十一层x1 | Chapter Rank #2286
- 六层x3 | Chapter Rank #950
- 船舱x5 | Chapter Rank #599hold of ship
- 这些x16 | Chapter Rank #168these
- 满满当当x1 | Chapter Rank #2287brim full; completely packed
- 住x10 | Chapter Rank #273to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 名x3 | Chapter Rank #951name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 游客x8 | Chapter Rank #347traveler; tourist; (online gaming) guest player
- 外加x1 | Chapter Rank #2288in addition; extra
- 差不多x12 | Chapter Rank #224almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad
- 服务x1 | Chapter Rank #2289to serve; service; CL:項|项[xiang4]