Vocabulary: 第一章 狂欢夜之舞
from 龙族Ⅳ·奥丁之渊
- 狂欢x8 | Chapter Rank #137party; carousal; hilarity; merriment; whoopee; to carouse
- 完x3 | Chapter Rank #399to finish; to be over; whole; complete; entire
- 去x12 | Chapter Rank #82to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 死x15 | Chapter Rank #63to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 也x55 | Chapter Rank #13also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 无所谓x1 | Chapter Rank #1030to be indifferent; not to matter; cannot be said to be
- 似的x5 | Chapter Rank #231seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 酗酒x1 | Chapter Rank #1031heavy drinking; to get drunk; to drink to excess
- 歌舞x1 | Chapter Rank #1032singing and dancing
- 眉来眼去x1 | Chapter Rank #1033(idiom) to make eyes; to exchange flirting glances with sb
- 今夜x2 | Chapter Rank #603tonight; this evening
- 这x59 | Chapter Rank #12(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 座x5 | Chapter Rank #232seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 欢乐x1 | Chapter Rank #1034gaiety; gladness; glee; merriment; pleasure; happy; joyous; gay
- 挤满x1 | Chapter Rank #1035crowded to bursting point; filled to overflowing; jam-packed
- 不留x1 | Chapter Rank #1036
- 一丝x1 | Chapter Rank #1037
- 空间x1 | Chapter Rank #1038space; room; (fig.) scope; leeway; (astronomy) outer space; (physics, math.) space
- 给x7 | Chapter Rank #165to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 悲观x1 | Chapter Rank #1039pessimistic
- 情绪x2 | Chapter Rank #604mood; state of mind; moodiness; CL:種|种[zhong3]
- 你x11 | Chapter Rank #92you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 若x2 | Chapter Rank #605used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]to seem; like; as; if
- 街边x4 | Chapter Rank #304
- 愁眉苦脸x1 | Chapter Rank #1040to look anxious (idiom); to look miserable
- 立刻x2 | Chapter Rank #606immediately; at once; right away
- 从x20 | Chapter Rank #45surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 酒吧x3 | Chapter Rank #400bar (place to buy drinks); CL:家[jia1]
- 里x27 | Chapter Rank #34lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 窜x1 | Chapter Rank #1041to flee; to scuttle; to exile or banish; to amend or edit
- 出来x5 | Chapter Rank #233(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)to come out; to appear; to arise
- 拉x5 | Chapter Rank #234used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsto make a cut in (sth); to slit; to gash; to slash
- 喝酒x1 | Chapter Rank #1042to drink (alcohol)
- 少数x1 | Chapter Rank #1043small number; few; minority
- 例外x3 | Chapter Rank #401exception; to be an exception
- 临街x1 | Chapter Rank #1044facing the street
- 酒店x2 | Chapter Rank #607wine shop; pub (public house); hotel; restaurant; (Tw) hostess club
- 顶楼x1 | Chapter Rank #1045top floor; attic; loft; garret; penthouse; (flat) rooftop (often used as an outdoor living area etc)
- 身穿x3 | Chapter Rank #402to wear (a garment)
- 黑色x9 | Chapter Rank #119black
- 西装x1 | Chapter Rank #1046suit; Western-style clothes; CL:套[tao4]
- 年轻x2 | Chapter Rank #608young
- 正x8 | Chapter Rank #138straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 手持x1 | Chapter Rank #1047
- 望远镜x2 | Chapter Rank #609telescope (CL:部[bu4]); binoculars (CL:副[fu4])
- 监视x3 | Chapter Rank #403to monitor; to keep a close watch over; surveillance
- 街x2 | Chapter Rank #610street; CL:條|条[tiao2]
- 头顶x4 | Chapter Rank #305top of the head
- 炸开x1 | Chapter Rank #1048
- 像是x11 | Chapter Rank #93