Vocabulary: 第二章 十五岁少年的葬礼
from 龙族Ⅳ·奥丁之渊
- 至极x2 | Chapter Rank #587extremely
- 造型x1 | Chapter Rank #1117to model; to shape; appearance; style; design; form; pose
- 如同x1 | Chapter Rank #1118like; as
- 一颗x1 | Chapter Rank #1119
- 子弹x2 | Chapter Rank #588bullet; CL:粒[li4],顆|颗[ke1],發|发[fa1]
- 拖曳x1 | Chapter Rank #1120to pull; to drag; to haul
- 痕迹x1 | Chapter Rank #1121vestige; mark; trace
- 树x1 | Chapter Rank #1122tree; CL:棵[ke1]; to cultivate; to set up
- 花纹x1 | Chapter Rank #1123decorative design
- 车头x1 | Chapter Rank #1124
- 往后面x1 | Chapter Rank #1125
- 三节x2 | Chapter Rank #589
- 车厢x8 | Chapter Rank #144carriage; CL:節|节[jie2]
- 延伸x1 | Chapter Rank #1126to extend; to stretch; to expand; to spread
- 列x1 | Chapter Rank #1127to arrange; to line up; file; series; (in data tables) column; (Tw) row
- 强劲有力x1 | Chapter Rank #1128
- 只x6 | Chapter Rank #200only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 挂x1 | Chapter Rank #1129to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 看出x1 | Chapter Rank #1130to make out; to see
- 惊讶x1 | Chapter Rank #1131amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe
- 笑笑x2 | Chapter Rank #590
- 今天x4 | Chapter Rank #299today; the present time; now
- 提早x1 | Chapter Rank #1132ahead of schedule; sooner than planned; to bring forward (to an earlier time)
- 专列x3 | Chapter Rank #387special train; abbr. for 專門列車|专门列车[zhuan1 men2 lie4 che1]
- 除了x2 | Chapter Rank #591apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 贵宾x3 | Chapter Rank #388honored guest; distinguished guest; VIP
- 此外x2 | Chapter Rank #592besides; in addition; moreover; furthermore
- 两x6 | Chapter Rank #201two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 节车厢x2 | Chapter Rank #593
- 物资x1 | Chapter Rank #1133goods; supplies
- 再度x2 | Chapter Rank #594once more; once again; one more time
- 受宠若惊x1 | Chapter Rank #1134overwhelmed by favor from superior (humble expr.)
- 一直x9 | Chapter Rank #126straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 级x10 | Chapter Rank #113level; grade; rank; step (of stairs); CL:個|个[ge4]; classifier: step, level
- 过x18 | Chapter Rank #68(experienced action marker)to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-surname Guo
- 不瞒您说x1 | Chapter Rank #1135
- 虽然x6 | Chapter Rank #202although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 并未x1 | Chapter Rank #1136(used to stress that sth did not turn out as one might have expected) did not actually ...; has not actually ...
- 严格要求x1 | Chapter Rank #1137
- 我们x15 | Chapter Rank #83we; us; ourselves; our
- 待遇x3 | Chapter Rank #389treatment; pay; salary; status; rank
- 接送x1 | Chapter Rank #1138to pick up and drop off; to ferry back and forth
- 有时候x1 | Chapter Rank #1139sometimes
- 铁路x1 | Chapter Rank #1140railroad; railway; CL:條|条[tiao2]
- 繁忙x1 | Chapter Rank #1141busy; bustling
- 调度x3 | Chapter Rank #390to dispatch (vehicles, staff etc); to schedule; to manage; dispatcher; scheduler
- 方便x2 | Chapter Rank #595convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself
- 有点x8 | Chapter Rank #145a little
- 怠慢x1 | Chapter Rank #1142to slight; to neglect
- 歉意x1 | Chapter Rank #1143apology; regret