Vocabulary: 第五章 恰同学少年
from 龙族Ⅳ·奥丁之渊
- 情人x2 | Chapter Rank #1120lover; sweetheart
- 重逢x1 | Chapter Rank #2267to meet again; to be reunited; reunion
- 神不守舍x1 | Chapter Rank #2268(idiom) absentminded; dazed; distracted
- 意思x3 | Chapter Rank #714idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 哥们x1 | Chapter Rank #2269(coll.) dude; buddy; bro
- 千万x1 | Chapter Rank #2270ten million; countless; many; one must by all means
- 别误会x1 | Chapter Rank #2271
- 蹭x1 | Chapter Rank #2272to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload
- 肯德基x1 | Chapter Rank #2273KFC; Kentucky Fried Chicken
- 必胜客x1 | Chapter Rank #2274Pizza Hut
- 网吧x1 | Chapter Rank #2275Internet café
- 包场x1 | Chapter Rank #2276to reserve all the seats (or a large block of seats) at a theater, restaurant etc
- 收x1 | Chapter Rank #2277to receive; to accept; to collect; to put away; to restrain; to stop; in care of (used on address line after name)
- 而已x2 | Chapter Rank #1121that's all; nothing more
- 文化x1 | Chapter Rank #2278culture; civilization; cultural; CL:個|个[ge4],種|种[zhong3]
- 好歹x2 | Chapter Rank #1122good and bad; most unfortunate occurrence; in any case; whatever
- 看过x1 | Chapter Rank #2279
- 古惑仔x1 | Chapter Rank #2280gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth
- 大嫂x1 | Chapter Rank #2281older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman)
- 染指x1 | Chapter Rank #2282to dip a finger (idiom); fig. to get one's finger in the pie; to get a share of the action; abbr. for 染指於鼎|染指于鼎
- 道理x1 | Chapter Rank #2283reason; argument; sense; principle; basis; justification; CL:個|个[ge4]
- 失态x1 | Chapter Rank #2284to forget one's manners; to forget oneself; to lose self-control (in a situation)
- 轻轻地x1 | Chapter Rank #2285
- 叹x1 | Chapter Rank #2286to sigh; to exclaim
- 口气x2 | Chapter Rank #1123tone of voice; the way one speaks; manner of expression; tone
- 转向x1 | Chapter Rank #2287to change direction; fig. to change one's stanceto get lost; to lose one's way
- 透出x1 | Chapter Rank #2288
- 先聊x1 | Chapter Rank #2289
- 绅士x1 | Chapter Rank #2290gentleman
- 保持沉默x1 | Chapter Rank #2291
- 越来越x1 | Chapter Rank #2292more and more
- 围x2 | Chapter Rank #1124to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl)surname Wei
- 辈x1 | Chapter Rank #2293lifetime; generation; group of people; class; classifier for generations; (literary) classifier for people
- 一个个x1 | Chapter Rank #2294a number of; each and every one; one by one; one after another
- 探头探脑x1 | Chapter Rank #2295to stick one's head out and look around (idiom)
- 传说x1 | Chapter Rank #2296legend; folk tale; to repeat from mouth to mouth; they say that...
- 不愧x2 | Chapter Rank #1125to be worthy of; to deserve to be called; to prove oneself to be
- 贵族学校x1 | Chapter Rank #2297
- 儿子x1 | Chapter Rank #2298son
- 卡扎菲x1 | Chapter Rank #2299(Colonel Muammar) Gaddafi (1942-2011), de facto leader of Libya from 1969-2011
- 萨达姆x1 | Chapter Rank #2300Saddam Hussein (1937–2006), president of Iraq 1979–2003
- 大爷x1 | Chapter Rank #2301arrogant idler; self-centered show-off(coll.) father's older brother; uncle; term of respect for older man
- 十足x2 | Chapter Rank #1126ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color)
- 显得x3 | Chapter Rank #715to seem; to look; to appear
- 见闻广博x1 | Chapter Rank #2302
- 才华x1 | Chapter Rank #2303talent; CL:份[fen4]
- 小伙子x1 | Chapter Rank #2304young man; young guy; lad; youngster; CL:個|个[ge4]
- 某位x1 | Chapter Rank #2305
- 上下x1 | Chapter Rank #2306the top and bottom of sth; the full vertical extent of sth; from top to bottom; to go up and down; before and after (as in 上下文[shang4 xia4 wen2] "context"); (used after a quantity) approximately; ... or so; (in a social hierarchy) the high and the low; seniors and juniors (as in 上下和睦[shang4 xia4 he2 mu4] "harmony between superiors and subordinates"); all members of a group (as in 舉國上下|举国上下[ju3 guo2 shang4 xia4] "the entire nation"); relative superiority (as in 不相上下[bu4 xiang1 shang4 xia4] "evenly matched")
- 丈母娘x1 | Chapter Rank #2307wife's mother; mother-in-law