Vocabulary: CHAPTER 11 画眉鸟的窝
from 秘密花园
- 记得x1 | Chapter Rank #310to remember
- 曾x1 | Chapter Rank #311once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)great- (grandfather, grandchild etc)surname Zeng
- 就是x3 | Chapter Rank #82exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 活跃x1 | Chapter Rank #312active; lively; excited; to enliven; to brighten up
- 或x2 | Chapter Rank #134maybe; perhaps; might; possibly; or
- 活泼x1 | Chapter Rank #313lively; vivacious; brisk; active; (chemistry) reactive
- 意思x1 | Chapter Rank #314idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 高兴x1 | Chapter Rank #315happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
- 那么x3 | Chapter Rank #83like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 低声x1 | Chapter Rank #316in a low voice; softly
- 呼喊x1 | Chapter Rank #317to shout (slogans etc)
- 道x3 | Chapter Rank #84road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 希望x1 | Chapter Rank #318to hope; a hope; a wish
- 围着x2 | Chapter Rank #135
- 园子x1 | Chapter Rank #319
- 一圈x1 | Chapter Rank #320
- 数数x1 | Chapter Rank #321to count; to reckon
- 还有x2 | Chapter Rank #136there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 多少x1 | Chapter Rank #322number; amount; somewhathow much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?
- 吧x2 | Chapter Rank #137bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 激动x2 | Chapter Rank #138to move emotionally; to stir up (emotions); to excite
- 得x8 | Chapter Rank #20used in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedstructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto have to; must; ought to; to need to
- 有点x1 | Chapter Rank #323a little
- 气喘吁吁x1 | Chapter Rank #324to pant; to gasp for breath
- 他们x3 | Chapter Rank #85they; them
- 走过x2 | Chapter Rank #139to walk past; to pass by
- 丛x5 | Chapter Rank #43cluster; collection; collection of books; thicket
- 灌木x3 | Chapter Rank #86bush; shrub
- 拿x1 | Chapter Rank #325to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 把x2 | Chapter Rank #140handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 令x1 | Chapter Rank #326to order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poemused in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paper
- 惊奇x1 | Chapter Rank #327to be amazed; to be surprised; to wonder
- 东西x1 | Chapter Rank #328east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 一一x1 | Chapter Rank #329one by one; one after another
- 指x1 | Chapter Rank #330finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 给x1 | Chapter Rank #331to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 疯x1 | Chapter Rank #332insane; mad; wild
- 强壮x2 | Chapter Rank #141strong; sturdy; robust
- 很x7 | Chapter Rank #25very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 好x5 | Chapter Rank #44good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 娇嫩x1 | Chapter Rank #333tender and lovely; fragile; delicate
- 不过x2 | Chapter Rank #142only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 其他x1 | Chapter Rank #334other; (sth or sb) else; the rest
- 倒x1 | Chapter Rank #335to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 四处x1 | Chapter Rank #336all over the place; everywhere and all directions
- 蔓延x1 | Chapter Rank #337to extend; to spread
- 神奇x1 | Chapter Rank #338magical; mystical; miraculous
- 这边x2 | Chapter Rank #143this side; here
- 拉x1 | Chapter Rank #339to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 一根x1 | Chapter Rank #340