Vocabulary: CHAPTER 02 倔脾气的玛丽小姐
from 秘密花园
- 被x7 | Chapter Rank #38quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 这么x5 | Chapter Rank #60so much; this much; how much?; this way; like this
- 孤零零x1 | Chapter Rank #259lone; isolated and without help; all alone; solitary
- 地x8 | Chapter Rank #32-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 留在x2 | Chapter Rank #150
- 世上x1 | Chapter Rank #260on earth
- 或许x3 | Chapter Rank #99perhaps; maybe
- 还x6 | Chapter Rank #49surname Huanstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; elseto pay back; to return
- 会x4 | Chapter Rank #76can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 十分x2 | Chapter Rank #151very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 焦虑x1 | Chapter Rank #261anxious; worried; apprehensive
- 可x8 | Chapter Rank #33(prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; howeverused in 可汗[ke4 han2]
- 现在x1 | Chapter Rank #262now; at present; currently
- 太小x1 | Chapter Rank #263
- 又x10 | Chapter Rank #21(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 一直x3 | Chapter Rank #100straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 有人x2 | Chapter Rank #152someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 照料x1 | Chapter Rank #264to tend; to take care of sb
- 总x2 | Chapter Rank #153(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 认为x1 | Chapter Rank #265to believe; to think; to consider; to feel
- 生活x1 | Chapter Rank #266to live; life; livelihood
- 永远x1 | Chapter Rank #267forever; eternal
- 这样x2 | Chapter Rank #154this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 继续下去x1 | Chapter Rank #268
- 这会儿x1 | Chapter Rank #269(coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5]
- 心里x1 | Chapter Rank #270chest; heart; mind
- 想x5 | Chapter Rank #61to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 是x16 | Chapter Rank #12to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 要x6 | Chapter Rank #50to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important(bound form) to demand; to coerce
- 去x9 | Chapter Rank #24to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 是不是x1 | Chapter Rank #271is or is not (used to form yes-no questions)
- 好人家x1 | Chapter Rank #272
- 对方x1 | Chapter Rank #273the other person; the other side; the other party
- 待x3 | Chapter Rank #101to stay; to remainto wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending to
- 客x1 | Chapter Rank #274customer; visitor; guest; classifier for servings or portions (when ordering food)
- 客气x1 | Chapter Rank #275polite; courteous; formal; modest
- 不会x4 | Chapter Rank #77improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 像x2 | Chapter Rank #155to resemble; to be like; to look as if; such as; appearance; image; portrait; image under a mapping (math.)
- 奶妈x3 | Chapter Rank #102wet nurse
- 和x9 | Chapter Rank #25to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4](joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanesesurname Heto mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbsto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with othersto complete a set in mahjong or playing cards
- 其他x2 | Chapter Rank #156other; (sth or sb) else; the rest
- 当地x1 | Chapter Rank #276local
- 仆人x3 | Chapter Rank #103servant
- 一样x2 | Chapter Rank #157same; like; equal to; the same as; just like
- 任x1 | Chapter Rank #277surname Rento assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友)
- 想干什么x1 | Chapter Rank #278
- 干什么x1 | Chapter Rank #279what are you doing?; what's he up to?
- 先是x1 | Chapter Rank #280
- 送到x2 | Chapter Rank #158
- 了x27 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly