Vocabulary: CHAPTER 05 走廊里的哭声
from 秘密花园
- 几次x1 | Chapter Rank #392several times
- 他x10 | Chapter Rank #26(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 忙x1 | Chapter Rank #393busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 得x7 | Chapter Rank #49to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 顾不上x1 | Chapter Rank #394cannot attend to or manage
- 看x1 | Chapter Rank #395to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 板x1 | Chapter Rank #396board; plank; plate; shutter; table tennis bat; clappers (music); CL:塊|块[kuai4]; accented beat in Chinese music; hard; stiff; to stop smiling or look seriousto catch sight of in a doorway (old)used in 老闆|老板[lao3 ban3]
- 一张x1 | Chapter Rank #397
- 一次x1 | Chapter Rank #398first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 正x1 | Chapter Rank #399straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 朝x1 | Chapter Rank #400morningimperial or royal court; government; dynasty; reign of a sovereign or emperor; court or assembly held by a sovereign or emperor; to make a pilgrimage to; facing; towardsabbr. for 朝鮮|朝鲜[Chao2 xian3] Korea
- 走x4 | Chapter Rank #101to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 过去x2 | Chapter Rank #212(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 拎x1 | Chapter Rank #401to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [ling1]
- 铁锹x1 | Chapter Rank #402spade; shovel
- 转身x2 | Chapter Rank #213(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 故意x1 | Chapter Rank #403deliberately; on purpose
- 要x4 | Chapter Rank #102(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 躲开x1 | Chapter Rank #404to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc); to avoid (sb)
- 似的x2 | Chapter Rank #214seems as if; rather like; Taiwan pr. [si4 de5]
- 花园x9 | Chapter Rank #29garden (for flowers, ornamental plants etc); (landscaped) park; yard with decorative plants; CL:座[zuo4]
- 围墙x5 | Chapter Rank #79perimeter wall; fence; CL:道[dao4]
- 铺设x1 | Chapter Rank #405to lay (railroad tracks, carpet, pipeline); to install (wiring, cable); to construct (road, concrete slab)
- 那条x2 | Chapter Rank #215
- 长x4 | Chapter Rank #103long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 步行x7 | Chapter Rank #50to go on foot; to walk
- 比x4 | Chapter Rank #104Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 其他x2 | Chapter Rank #216other; (sth or sb) else; the rest
- 地方x3 | Chapter Rank #145place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 两旁x1 | Chapter Rank #406both sides; either side
- 光秃秃x1 | Chapter Rank #407bald; bare (no hair, no leaves, no vegetation etc)
- 花坛x1 | Chapter Rank #408decorative mass planting of flowers and shrubs, often bounded by a low masonry border, and often part of a streetscapeHuatan Township in Changhua County 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan
- 常春藤x4 | Chapter Rank #105ivy
- 十分x1 | Chapter Rank #409very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 茂密x3 | Chapter Rank #146dense (of plant growth); lush
- 一段x1 | Chapter Rank #410
- 蔓延x1 | Chapter Rank #411to extend; to spread
- 深绿色x1 | Chapter Rank #412
- 藤x1 | Chapter Rank #413rattan; cane; vine
- 叶x1 | Chapter Rank #414to be in harmonyleaf; page; lobe; (historical) period; classifier for small boatssurname Ye
- 别处x1 | Chapter Rank #415elsewhere
- 更加x2 | Chapter Rank #217more (than sth else); even more
- 长时间x1 | Chapter Rank #416
- 打理x1 | Chapter Rank #417to take care of; to sort out; to manage; to put in order
- 过x7 | Chapter Rank #51surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 墙面x2 | Chapter Rank #218the surface of a wall (esp. an interior wall)
- 则x2 | Chapter Rank #219(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 被x3 | Chapter Rank #147quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 修剪x1 | Chapter Rank #418to prune; to trim
- 看起来x2 | Chapter Rank #220seemingly; apparently; looks as if; appears to be; gives the impression that; seems on the face of it to be