Vocabulary: CHAPTER 06 “有人在哭——真的有!”
from 秘密花园
- 要是x5 | Chapter Rank #57(coll.) if
- 停下x1 | Chapter Rank #298to stop
- 或x9 | Chapter Rank #26maybe; perhaps; might; possibly; or
- 走开x1 | Chapter Rank #299to leave; to walk away; to beat it; to move aside
- 失落x1 | Chapter Rank #300to lose (sth); to drop (sth); to feel a sense of loss; frustrated; disappointment; loss
- 呢x4 | Chapter Rank #82dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 印度x6 | Chapter Rank #48India
- 时x8 | Chapter Rank #34surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 奶妈x2 | Chapter Rank #164wet nurse
- 给x2 | Chapter Rank #165to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 讲x4 | Chapter Rank #83to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 故事x2 | Chapter Rank #166old practicenarrative; story; tale
- 小茅屋x1 | Chapter Rank #301
- 十四个x1 | Chapter Rank #302
- 人x10 | Chapter Rank #19person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 挤x1 | Chapter Rank #303to crowd in; to cram in; to force others aside; to press; to squeeze; to find (time in one's busy schedule)
- 四个x1 | Chapter Rank #304
- 小房间x1 | Chapter Rank #305
- 总是x3 | Chapter Rank #109always
- 吃不饱x1 | Chapter Rank #306
- 里面x3 | Chapter Rank #110inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 一x5 | Chapter Rank #58one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 窝x2 | Chapter Rank #167nest; pit or hollow on the human body; lair; den; place; to harbor or shelter; to hold in check; to bend; classifier for litters and broods
- 乱蓬蓬x1 | Chapter Rank #307disheveled; tangled
- 却x2 | Chapter Rank #168but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 好脾气x1 | Chapter Rank #308
- 柯x1 | Chapter Rank #309(literary) branch; stem; stalk; (literary) ax handlesurname Ke
- 利x1 | Chapter Rank #310surname Lisharp; favorable; advantage; benefit; profit; interest; to do good to; to benefit
- 牧羊犬x1 | Chapter Rank #311sheepdog
- 翻x1 | Chapter Rank #312to turn over; to flip over; to overturn; to rummage through; to translate; to decode; to double; to climb over or into; to cross
- 来x4 | Chapter Rank #84to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 滚x1 | Chapter Rank #313to boil; to roll; to take a hike; Get lost!
- 自己x6 | Chapter Rank #49oneself; (attributive) one's own
- 找x3 | Chapter Rank #111to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 乐子x1 | Chapter Rank #314fun; pleasure; laughing matter
- 已经x1 | Chapter Rank #315already
- 迷住x1 | Chapter Rank #316to fascinate; to strongly attract; to obsess; to infatuate; to captivate; to enchant
- 每次x1 | Chapter Rank #317every time
- 听x1 | Chapter Rank #318smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 得x4 | Chapter Rank #85structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need to
- 津津有味x1 | Chapter Rank #319with keen interest (idiom); with great pleasure; with gusto; eagerly
- 一起x1 | Chapter Rank #320(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 玩儿x1 | Chapter Rank #321to play; to have fun; to hang out
- 但x4 | Chapter Rank #86but; yet; however; still; merely; only; just
- 没有x4 | Chapter Rank #87haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 一脸x1 | Chapter Rank #322
- 困惑x1 | Chapter Rank #323bewildered; perplexed; confused; difficult problem; perplexity
- 你x9 | Chapter Rank #27you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 打毛衣x1 | Chapter Rank #324
- 吗x5 | Chapter Rank #59(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)