- to shed silent tears (idiom)
- scene which recalls past memories (idiom); evocative of the past; reminiscent; to arouse deep feelings
- (idiom) deeply touching
- sound; noise; note (of musical scale); tone; news; syllable; reading (phonetic value of a character)
- to bury
- Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] and neoclassical 復古|复古[fu4 gu3] movements
- 祭 jì: 祭 ji4: to offer a sacrifice to (gods or ancestors); (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; to wield (sth magic); (bound form) ceremony; (Tw) (bound form) (celebratory) festival祭 Zhài: 祭 Zhai4: surname Zhai
- gravestone; tombstone
- eye socket; rim of the eye
- alone; by oneself
- body odor; to appreciate a subtle taste
- 漂 piǎo: 漂 piao3: to bleach漂 piāo: 漂 piao1: to float; to drift漂 piào: 漂 piao4: used in 漂亮[piao4 liang5]
- Classical Chinese
- sheet; piece of writing; bound set of bamboo slips used for record keeping (old); classifier for written items: chapter, article
- (idiom) to experience it for oneself; to actually *be* there (as opposed to reading about it etc)
- to travel through time
- to carry; to take along; to bring along; to hold (hands); also pr. [xi1]
- to lodge; to stay (for the night)
- see 苗族[Miao2 zu2]
- 予 yǔ: 予 yu3: (literary) to give予 yú: 予 yu2: (archaic) I; me
- to espy; to spot
- overcast and rainy
- interrogation; greeting
- tomorrow morning; tomorrow
- (bound form) to dispatch; to send; (bound form) to drive away; to dispel
- to observe; to spy on; Taiwan pr. [zhan1]
- to check; to investigate; to probe (into)
- 7th earthly branch: 11 a.m.-1 p.m., noon, 5th solar month (6th June-6th July), year of the Horse; ancient Chinese compass point: 180° (south)
- centipede
- slope; CL:個|个[ge4]; sloping; slanted
- old man or woman; the elderly; one's aged parents or grandparents
- near; approaching; to depend on; (slang) to have an intimate relationship with sb; Taiwan pr. [pang2], [bang1], [bang4]
- 哀 āi: 哀 Ai1: Ai (c. 2000 BC), sixth of legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God, also known as Li 釐|厘[Li2]哀 āi: 哀 ai1: (bound form) sorrow; grief; pity; (bound form) to grieve for; to pity; to lament; to condole
- dusk; twilight
- the dead; the deceased
- to ask about; to inquire about
- alas; alack; welladay; wellaway; to die
- a basket or pan used for earth, manure etc
- spade; shovel
- to dig; to excavate; to scoop out
- to move; to transport; to use; to apply; fortune; luck; fate
- earth; soil; mud; clay