- genuine; pure; honest
- muddleheaded; careless
- simple and honest; unsophisticated; guileless
- lit. seeing clearly the downy feathers of autumn (idiom, from Mencius); fig. perceptive of even the finest detail
- simple-minded; thoughtless; heartless; nitwitted
- anti-science; anti-scientific
- false; hypocritical; artificial; sham
- to steal; to commit a robbery
- to retreat
- China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec; abbr. for 中國石油化工股份有限公司|中国石油化工股份有限公司
- boss; sir (person with a leading role in an organization); (after a surname) high ranking commander in the PLA; (Qing dynasty) high ranking government official; (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer
- to share the use of; to have joint use of; communal (bathroom); shared (antenna); to use, in total, ...
- mistress; paramour (of married man)
- Laozi and Zhuangzi (or Lao-tze and Chuang-tze), the founders of Daoism
- to force; to compel; to coerce; forced; compulsory; Taiwan pr. [qiang3zhi4]
- hypocrite
- ethics and ability; virtuous and talented
- mean; nasty; reprehensible; unprincipled
- Eight Honors and Eight Shames, PRC official moral guidelines
- lit. seamless heavenly clothes (idiom); fig. flawless
- Lei Feng (1940–1962), a soldier celebrated by the Chinese government from 1963 onward as a model of selflessness and devotion to the Communist Party
- not only
- lit. doors not locked at night (idiom); fig. stable society
- background music (BGM); soundtrack; musical setting
- (of daylight) dim; obscure; clandestine; dubious
- reluctant to part; (of grass etc) soft and pliable, swaying in the wind
- ruins; (literary) village; country fair
- auspicious and peaceful
- more or less
- teaching materials
- appearance; manner; pattern; model
- Han Fei, also known as Han Feizi 韓非子|韩非子[Han2 Fei1 zi3] (c. 280-233 BC), Legalist philosopher of the Warring States Period (475-220 BC)
- backwards; reverse direction
- 孔 Kǒng: 孔 Kong3: surname Kong孔 kǒng: 孔 kong3: hole; CL:個|个[ge4]; classifier for cave dwellings