Vocabulary: 第十五章 厂主与工人
from 南方与北方
- 当x5 | Chapter Rank #201(onom.) dong; ding dong (bell)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just atat or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)
- 父女俩x1 | Chapter Rank #851
- 站x3 | Chapter Rank #342station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 等候x2 | Chapter Rank #479to wait; to wait for
- 开门x1 | Chapter Rank #852(lit. and fig.) to open a door; to open for business
- 耳朵x1 | Chapter Rank #853ear; CL:隻|只[zhi1],個|个[ge4],對|对[dui4]; handle (on a cup)
- 习惯于x1 | Chapter Rank #854
- 几乎x5 | Chapter Rank #202almost; nearly; practically
- 听不出x1 | Chapter Rank #855
- 话音x1 | Chapter Rank #856one's speaking voice; tone; implication
- 由x2 | Chapter Rank #480to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 墙壁x2 | Chapter Rank #481wall
- 作为x5 | Chapter Rank #203one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 界限x1 | Chapter Rank #857boundary
- 各x1 | Chapter Rank #858each; every
- 间x3 | Chapter Rank #343between; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for roomsgap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontent
- 起居室x1 | Chapter Rank #859living room; sitting room
- 出去x1 | Chapter Rank #860to go out
- 只x4 | Chapter Rank #256only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 构成x1 | Chapter Rank #861to constitute; to form; to compose; to make up; to configure (computing)
- 阴暗x1 | Chapter Rank #862dim; dark; overcast; darkness; shadow; (fig.) dismal; gloomy; somber; murky; shadowy (side)
- 外景x1 | Chapter Rank #863exterior scene; outdoor scene
- 如同x2 | Chapter Rank #482like; as
- 登上x1 | Chapter Rank #864to climb over; to ascend onto; to mount
- 老式x1 | Chapter Rank #865old-fashioned; old type; outdated
- 楼梯x1 | Chapter Rank #866stair; staircase; CL:個|个[ge4]
- 被x1 | Chapter Rank #867quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 领进x1 | Chapter Rank #868
- 客厅x4 | Chapter Rank #257living room; sitting room; CL:間|间[jian1]
- 以后x9 | Chapter Rank #119after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 发现x4 | Chapter Rank #258to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 三扇x1 | Chapter Rank #869
- 开x3 | Chapter Rank #344to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 右首x1 | Chapter Rank #870right-hand side
- 房x3 | Chapter Rank #345house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)surname Fang
- 上面x1 | Chapter Rank #871on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 家具x2 | Chapter Rank #483furniture; CL:件[jian4],套[tao4]
- 全x13 | Chapter Rank #78surname Quanall; whole; entire; every; complete
- 异常x1 | Chapter Rank #872unusual; abnormal; extremely; exceptionally
- 仔细x4 | Chapter Rank #259careful; attentive; cautious; to be careful; to look out; (dialect) thrifty; frugal
- 套子x4 | Chapter Rank #260sheath; case; cover; conventional method; cliché; trick; (coll.) condom
- 套x3 | Chapter Rank #346to cover; to encase; cover; sheath; to overlap; to interleave; to model after; to copy; formula; harness; loop of rope; (fig.) to fish for; to obtain slyly; classifier for sets, collections; bend (of a river or mountain range, in place names); tau (Greek letter Ττ)
- 仿佛x7 | Chapter Rank #144to seem; as if; seemingly; alike; similar
- 遭到x3 | Chapter Rank #347to suffer; to meet with (sth unfortunate)
- 熔岩x1 | Chapter Rank #873(geology) lava
- 淹没x1 | Chapter Rank #874to submerge; to drown; to flood; to drown out (also fig.)
- 一千x1 | Chapter Rank #875
- 后x4 | Chapter Rank #261empress; queen; (archaic) monarch; rulersurname Houback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 再x9 | Chapter Rank #120again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 房里x1 | Chapter Rank #876