Vocabulary: 第十七章 罢工是怎么一回事?
from 南方与北方
- 圆滑x1 | Chapter Rank #824smooth and evasive; slick and sly
- 阴险x1 | Chapter Rank #825treacherous; sinister
- 凶狠x1 | Chapter Rank #826cruel; vicious; fierce and malicious; vengeful
- 一场x1 | Chapter Rank #827
- 正大光明x1 | Chapter Rank #828just and honorable
- 门环x1 | Chapter Rank #829door knocker (in the shape of a ring)
- 执拗x1 | Chapter Rank #830stubborn; willful; pigheaded; Taiwan pr. [zhi2ao4]
- 地地道道x1 | Chapter Rank #831thoroughgoing; authentic; 100%; to the core
- 顽固不化x1 | Chapter Rank #832
- 家伙x2 | Chapter Rank #363household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon
- 转身x1 | Chapter Rank #833(of a person) to turn round; to face about; (of a widow) to remarry (archaic)
- 为x1 | Chapter Rank #834as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 唉声叹气x1 | Chapter Rank #835sighing voice, wailing breath (idiom); to heave deep sighs; to sigh in despair
- 挣扎x1 | Chapter Rank #836to struggle
- 父亲x4 | Chapter Rank #161father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
- 啊x2 | Chapter Rank #364interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?interjection of surprise; Ah!; Oh!
- 厌倦x2 | Chapter Rank #365to be weary of; to be fed up with; to be bored with
- 真x2 | Chapter Rank #366really; truly; indeed; real; true; genuine
- 能够x2 | Chapter Rank #367to be capable of; to be able to; can
- 听到x3 | Chapter Rank #230to hear
- 别的x2 | Chapter Rank #368else; other
- 厌烦x2 | Chapter Rank #369bored; fed up with sth; sick of sth
- 工钱x1 | Chapter Rank #837salary; wages
- 雇工x1 | Chapter Rank #838
- 工贼x1 | Chapter Rank #839strikebreaker; scab; traitor to the working class
- 乒乒乓乓x1 | Chapter Rank #840
- 稀里哗啦x1 | Chapter Rank #841(onom.) chaotic or dynamic noises (pattering, crashing, rustling, clattering, sobbing etc); smashed to pieces; completely routed
- 显得x1 | Chapter Rank #842to seem; to look; to appear
- 稍许x2 | Chapter Rank #370a little; a bit
- 走动x2 | Chapter Rank #371to walk around; to move about; to stretch one's legs; to go for a walk; to be mobile (e.g. after an illness); to visit one another; to socialize; to pay a visit (go to the toilet)
- 换换x1 | Chapter Rank #843
- 空气x1 | Chapter Rank #844air; atmosphere
- 再说x1 | Chapter Rank #845to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- 在家x1 | Chapter Rank #846to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 时间x1 | Chapter Rank #847(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 多点儿x1 | Chapter Rank #848
- 快活x1 | Chapter Rank #849happy; cheerful
- 直x1 | Chapter Rank #850straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characterssurname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 呛x2 | Chapter Rank #372to choke (because of swallowing the wrong way)to irritate the nose; to choke (of smoke, smell etc); pungent; (coll.) (Tw) to shout at sb; to scold; to speak out against sb
- 发脾气x1 | Chapter Rank #851to lose one's temper; to fly into a rage; to throw a tantrum
- 往后x1 | Chapter Rank #852from now on; in the future; time to come
- 屋子里x1 | Chapter Rank #853
- 怜爱x1 | Chapter Rank #854to have tender affection for; to love tenderly; to pamper sb
- 傻丫头x1 | Chapter Rank #855
- 一会儿x1 | Chapter Rank #856a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 说话x2 | Chapter Rank #373to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 声音x5 | Chapter Rank #127voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 低x1 | Chapter Rank #857low; beneath; to lower (one's head); to let droop; to hang down; to incline
- 只有x3 | Chapter Rank #231only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 听见x3 | Chapter Rank #232to hear