Vocabulary: 第二十章 人和有教养的人
from 南方与北方
- 啦x9 | Chapter Rank #69(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 黑x21 | Chapter Rank #24short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 尔x20 | Chapter Rank #26thus; so; like that; you; thou
- 太太x15 | Chapter Rank #42married woman; Mrs.; Madam; wife; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 带x3 | Chapter Rank #207band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 一x31 | Chapter Rank #14one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x18 | Chapter Rank #33used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 病人x2 | Chapter Rank #300sick person; patient; invalid; CL:個|个[ge4]
- 对x16 | Chapter Rank #39right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 另x1 | Chapter Rank #504other; another; separate; separately
- 往往x3 | Chapter Rank #208usually; in many cases; more often than not
- 起x6 | Chapter Rank #116to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 嫉妒x1 | Chapter Rank #505to be jealous of; to envy
- 心情x2 | Chapter Rank #301mood; frame of mind
- 不过x11 | Chapter Rank #53only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 待x2 | Chapter Rank #302to wait; to treat; to deal with; to need; going to (do sth); about to; intending toto stay; to remain
- 在x44 | Chapter Rank #7to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 一条x1 | Chapter Rank #506
- 那种x10 | Chapter Rank #63that kind of
- 僻静x1 | Chapter Rank #507lonely; secluded
- 小x5 | Chapter Rank #136small; tiny; few; young
- 街上x1 | Chapter Rank #508on the street; in town
- 生病x1 | Chapter Rank #509to fall ill
- 那x11 | Chapter Rank #54surname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; how
- 一定x5 | Chapter Rank #137surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 是x42 | Chapter Rank #9to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 很x16 | Chapter Rank #40very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 糟糕x1 | Chapter Rank #510too bad; how terrible; what bad luck; terrible; bad
- 宽厚x1 | Chapter Rank #511tolerant; generous; magnanimous; thick and broad (build); thick and deep (voice)
- 性格x1 | Chapter Rank #512nature; disposition; temperament; character; CL:個|个[ge4]
- 占x1 | Chapter Rank #513to take possession of; to occupy; to take upto observe; to divine
- 了x70 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 上风x1 | Chapter Rank #514on the up; currently winning; rising (in popularity etc)
- 早先x1 | Chapter Rank #515previously; before
- 赫尔斯x4 | Chapter Rank #158
- 通x4 | Chapter Rank #159to go through; to know well; (suffix) expert; to connect; to communicate; open; to clear; classifier for letters, telegrams, phone calls etcclassifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
- 思想x1 | Chapter Rank #516thought; thinking; idea; ideology; CL:個|个[ge4]
- 习惯x1 | Chapter Rank #517habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 又x9 | Chapter Rank #70(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 这x35 | Chapter Rank #11(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 地方x5 | Chapter Rank #138region; regional (away from the central administration); localplace; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]
- 真糟x1 | Chapter Rank #518
- 怎样x4 | Chapter Rank #160how; what kind
- 帮x1 | Chapter Rank #519to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 一下x7 | Chapter Rank #87(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 呢x7 | Chapter Rank #88(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speechdense wool fabric (used for coats and jackets)
- 时候x6 | Chapter Rank #117time; length of time; moment; period
- 桑x25 | Chapter Rank #20surname Sang(bound form) mulberry tree
- 顿x27 | Chapter Rank #19to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal
- 先生x43 | Chapter Rank #8teacher; gentleman; sir; mister (Mr.); husband; (dialect) doctor; CL:位[wei4]