Vocabulary: 第二十三章 误会
from 南方与北方
- 道x1 | Chapter Rank #593road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 在家x2 | Chapter Rank #282to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 害怕x1 | Chapter Rank #594to be afraid; to be scared
- 一些x1 | Chapter Rank #595some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 还是x2 | Chapter Rank #283still (as before); had better; unexpectedly; or
- 最好x1 | Chapter Rank #596best; had better ...; it would be best to ...
- 这会儿x2 | Chapter Rank #284(coll.) now; this moment; also pr. [zhe4 hui3 r5]
- 差x2 | Chapter Rank #285different; wrong; mistaken; to fall short; to lack; not up to standard; inferior; Taiwan pr. [cha1]to send (on an errand); (archaic) person sent on such an errand; job; official postused in 參差|参差[cen1 ci1]difference; discrepancy; (math.) difference (amount remaining after a subtraction); (literary) a little; somewhat; slightly
- 那么x6 | Chapter Rank #81like that; in that way; to that extent; (before a number) ... or so; about ...; then; in that case
- 我们x2 | Chapter Rank #286we; us; ourselves; our
- 完x2 | Chapter Rank #287to finish; to be over; whole; complete; entire
- 紧迫x1 | Chapter Rank #597pressing; urgent
- 一刻x1 | Chapter Rank #598
- 不能x2 | Chapter Rank #288cannot; must not; should not
- 耽搁x1 | Chapter Rank #599to tarry; to delay; to stop over
- 十五分钟x1 | Chapter Rank #600
- 内x1 | Chapter Rank #601inside; inner; internal; within; interior
- 走出x4 | Chapter Rank #134to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 用人x1 | Chapter Rank #602servant; to employ sb for a job; to manage people; to be in need of staff
- 纳闷x1 | Chapter Rank #603puzzled; bewildered
- 吩咐x1 | Chapter Rank #604to tell; to instruct; to command
- 通常x1 | Chapter Rank #605regular; usual; normal; usually; normally
- 直截了当x1 | Chapter Rank #606direct and plainspoken (idiom); blunt; straightforward
- 一回x1 | Chapter Rank #607
- 竟然x3 | Chapter Rank #185unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 混乱x1 | Chapter Rank #608confused; chaotic; disorderly
- 含糊x1 | Chapter Rank #609ambiguous; vague; careless; perfunctory
- 留在x1 | Chapter Rank #610
- 竭力x1 | Chapter Rank #611to do one's utmost
- 办x1 | Chapter Rank #612to take care of (a matter); to deal with (a task, procedure etc); to organize (an event); to establish; to set up; to manage; to run (an enterprise); (law) to handle; to investigate; to prosecute (a case or suspect); (bound form) office (as in 招辦|招办[zhao1 ban4], admissions office) (abbr. for 辦公室|办公室[ban4 gong1 shi4])
- 事x6 | Chapter Rank #82matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 实际上x1 | Chapter Rank #613in fact; in reality; as a matter of fact; in practice
- 想着x1 | Chapter Rank #614
- 除了x2 | Chapter Rank #289apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 胳膊x2 | Chapter Rank #290arm; CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2],雙|双[shuang1]
- 抱住x1 | Chapter Rank #615
- 脖子x1 | Chapter Rank #616neck; CL:個|个[ge4]
- 那种x4 | Chapter Rank #135that kind of
- 感觉x1 | Chapter Rank #617feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 外x2 | Chapter Rank #291outside; in addition; foreign; external
- 想到x3 | Chapter Rank #186to think of; to call to mind; to anticipate
- 一阵x2 | Chapter Rank #292a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 红x1 | Chapter Rank #618used in 女紅|女红[nu : 3 gong1]red; popular; revolutionary; bonussurname Hong
- 白x1 | Chapter Rank #619surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 温柔x1 | Chapter Rank #620gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman)
- 偎依x1 | Chapter Rank #621
- 前前后后x1 | Chapter Rank #622
- 模糊不清x1 | Chapter Rank #623indistinct; fuzzy; blurred with age
- 因为x11 | Chapter Rank #38because; owing to; on account of
- 范x4 | Chapter Rank #136pattern; model; examplesurname Fan