Vocabulary: 第二十五章 弗雷德里克
from 南方与北方
- 他x133 | Chapter Rank #3(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 似乎x9 | Chapter Rank #110it seems; seemingly; as if
- 偶尔x1 | Chapter Rank #900occasionally; once in a while; sometimes
- 不知不觉x1 | Chapter Rank #901(idiom) unconsciously; unwittingly
- 越过x1 | Chapter Rank #902to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above
- 与x7 | Chapter Rank #146(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 爱情x2 | Chapter Rank #506romance; love (romantic); CL:份[fen4]
- 之间x2 | Chapter Rank #507(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 界限x1 | Chapter Rank #903boundary
- 而x10 | Chapter Rank #98and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 一刹那x2 | Chapter Rank #508a moment; an instant; in a flash
- 以后x5 | Chapter Rank #200after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 几乎x2 | Chapter Rank #509almost; nearly; practically
- 立刻x2 | Chapter Rank #510immediately; at once; right away
- 就x47 | Chapter Rank #13(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 一样x4 | Chapter Rank #251same; like; equal to; the same as; just like
- 感到遗憾x1 | Chapter Rank #904
- 虽然x8 | Chapter Rank #124although; even though (often used correlatively with 可是[ke3 shi4] or 但是[dan4 shi4] etc)
- 为了x8 | Chapter Rank #125for; for the purpose of; in order to
- 不同x1 | Chapter Rank #905different; distinct; not the same; not alike
- 理由x1 | Chapter Rank #906reason; grounds; justification; CL:個|个[ge4]
- 中间x2 | Chapter Rank #511the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime
- 并x9 | Chapter Rank #111and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 一x58 | Chapter Rank #10one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x35 | Chapter Rank #22(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 友好x1 | Chapter Rank #907see 友好區|友好区[You3 hao3 Qu1]friendly; amicable; close friend
- 交往x2 | Chapter Rank #512to associate (with); to have contact (with); to hang out (with); to date; (interpersonal) relationship; association; contact
- 时期x1 | Chapter Rank #908period; phase; CL:個|个[ge4]
- 他们x37 | Chapter Rank #20they; them
- 一系列x2 | Chapter Rank #513a series of; a string of
- 持续x1 | Chapter Rank #909to continue; to persist; to last; sustainable; preservation
- 不断x1 | Chapter Rank #910unceasing; uninterrupted; continuous; constant
- 意见x5 | Chapter Rank #201idea; opinion; suggestion; objection; complaint; CL:點|点[dian3],條|条[tiao2]
- 相左x1 | Chapter Rank #911to fail to meet each other; to conflict with each other; to be at odds with
- 相互x1 | Chapter Rank #912each other; mutual
- 抵触x1 | Chapter Rank #913to conflict; to contradict
- 说真的x5 | Chapter Rank #202to tell the truth; honestly; in fact
- 始终x2 | Chapter Rank #514from beginning to end; all along
- 看x6 | Chapter Rank #169to see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out forto look after; to take care of; to watch; to guard
- 出来x8 | Chapter Rank #126to come out; to appear; to arise(after a verb, indicates coming out, completion of an action, or ability to discern or detect)
- 尊重x1 | Chapter Rank #914to esteem; to respect; to honor; to value; eminent; serious; proper
- 认为x15 | Chapter Rank #63to believe; to think; to consider; to feel
- 那些x5 | Chapter Rank #203those
- 个人x1 | Chapter Rank #915individual; personal; oneself
- 既然x3 | Chapter Rank #337since; as; this being the case
- 它们x1 | Chapter Rank #916they; them
- 公然x1 | Chapter Rank #917openly; publicly; undisguised
- 对抗x1 | Chapter Rank #918to withstand; to resist; to stand off; antagonism; confrontation
- 岩石x1 | Chapter Rank #919(geology) rock
- 般x1 | Chapter Rank #920used in 般若[bo1 re3]sort; kind; class; way; mannersee 般樂|般乐[pan2 le4]