Vocabulary: 第九章 真与伪
from 南方与北方
- 计划x1 | Chapter Rank #346plan; project; program; to plan; to map out; CL:個|个[ge4],項|项[xiang4]
- 一无所知x1 | Chapter Rank #347(idiom) not knowing anything at all; completely ignorant
- 则x1 | Chapter Rank #348(literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but; then; (bound form) standard; norm; (bound form) principle; (literary) to imitate; to follow; classifier for written items
- 这x15 | Chapter Rank #15(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 种x6 | Chapter Rank #54to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 捉摸不定x2 | Chapter Rank #173(idiom) unpredictable; elusive; hard to pin down
- 感到痛苦x1 | Chapter Rank #349
- 他x67 | Chapter Rank #2(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 新近x4 | Chapter Rank #85newly
- 习以为常x1 | Chapter Rank #350accustomed to; used to
- 总x2 | Chapter Rank #174(bound form) general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理[zong3 jing1 li3] or 總編|总编[zong3 bian1] etc
- 一张x1 | Chapter Rank #351
- 安乐椅x1 | Chapter Rank #352comfortable armchair; easy chair; rocking chair
- 静静地x1 | Chapter Rank #353
- 一x18 | Chapter Rank #8one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 坐x2 | Chapter Rank #175surname Zuoto sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc); to bear fruit
- 就是x5 | Chapter Rank #67exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 大半天x1 | Chapter Rank #354
- 这件x3 | Chapter Rank #111
- 事x7 | Chapter Rank #49matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 竟然x2 | Chapter Rank #176unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 打断x1 | Chapter Rank #355to interrupt; to break off; to break (a bone)
- 习惯x2 | Chapter Rank #177habit; custom; usual practice; to be used to; CL:個|个[ge4]
- 房间x1 | Chapter Rank #356room; CL:間|间[jian1]
- 里x7 | Chapter Rank #50lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 踅x2 | Chapter Rank #178walk with one legto walk around; turn back midway
- 去x18 | Chapter Rank #9to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 然后x2 | Chapter Rank #179then; after that; afterwards
- 走出x1 | Chapter Rank #357to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 房x2 | Chapter Rank #180surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)
- 听见x2 | Chapter Rank #181to hear
- 楼梯x1 | Chapter Rank #358stair; staircase; CL:個|个[ge4]
- 上面x1 | Chapter Rank #359on top of; above-mentioned; also pr. [shang4 mian5]
- 显然x1 | Chapter Rank #360clearly; evidently; obviously
- 毫无x2 | Chapter Rank #182not in the least; to completely lack
- 目的地x1 | Chapter Rank #361destination (location)
- 把x15 | Chapter Rank #16handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 睡房x2 | Chapter Rank #183bedroom
- 房门x3 | Chapter Rank #112door of a room
- 推开x2 | Chapter Rank #184to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline
- 又x12 | Chapter Rank #26(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 关上x3 | Chapter Rank #113to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
- 高声x1 | Chapter Rank #362aloud; loud; loudly
- 朗读x1 | Chapter Rank #363to read aloud
- 想x4 | Chapter Rank #86to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 安定x1 | Chapter Rank #364stable; calm; settled; to stabilize; Valium; diazepam
- 下来x3 | Chapter Rank #114to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 但是x4 | Chapter Rank #87but; however
- 很x12 | Chapter Rank #27very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 明白x1 | Chapter Rank #365clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize