Vocabulary: 第十章 赎罪
from 南方与北方
- 感动x1 | Chapter Rank #717to move (sb); to touch (sb emotionally); moving
- 了x164 | Chapter Rank #4to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 他的x28 | Chapter Rank #34
- 可怜x9 | Chapter Rank #108pitiful; pathetic; to have pity on
- 朋友x2 | Chapter Rank #434friend; CL:個|个[ge4],位[wei4]
- 时时x2 | Chapter Rank #435often; constantly
- 说出x3 | Chapter Rank #307to speak out; to declare (one's view)
- 话x21 | Chapter Rank #49dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 来x48 | Chapter Rank #16to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 玛格丽特x37 | Chapter Rank #22margarita (cocktail)Margaret (name)
- 回x3 | Chapter Rank #308to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 进x2 | Chapter Rank #436to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 房x2 | Chapter Rank #437surname Fanghouse; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)
- 纳闷x1 | Chapter Rank #718puzzled; bewildered
- 不过x20 | Chapter Rank #51only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 逗留x1 | Chapter Rank #719to stay for a while; to sojourn
- 下去x5 | Chapter Rank #181to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 倒x6 | Chapter Rank #159to fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profitto invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yet
- 不是x4 | Chapter Rank #238fault; blameno; is not; not
- 为了x7 | Chapter Rank #137for; for the purpose of; in order to
- 想x26 | Chapter Rank #36to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 见到x3 | Chapter Rank #309to see
- 她x232 | Chapter Rank #2she
- 时刻x4 | Chapter Rank #239time; juncture; moment; period of time; CL:個|个[ge4],段[duan4]; constantly; always
- 里x22 | Chapter Rank #41lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 当着x2 | Chapter Rank #438in front of; in the presence of
- 一x55 | Chapter Rank #10one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x36 | Chapter Rank #23(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 如此x1 | Chapter Rank #720like this; so; such
- 彻底x1 | Chapter Rank #721thorough; thoroughly; complete
- 地x52 | Chapter Rank #11-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunctearth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]
- 认为x10 | Chapter Rank #96to believe; to think; to consider; to feel
- 世上x2 | Chapter Rank #439on earth
- 万事x1 | Chapter Rank #722all things
- 皆空x1 | Chapter Rank #723
- 人x35 | Chapter Rank #26person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 面x2 | Chapter Rank #440face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etcflour; noodles; (of food) soft (not crunchy); (slang) (of a person) ineffectual; spineless
- 是x81 | Chapter Rank #7to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 有x36 | Chapter Rank #24to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 理性x1 | Chapter Rank #724reason; rationality; rational
- 节制x1 | Chapter Rank #725to control; to restrict; to moderate; to temper; moderation; sobriety; to administer
- 对x31 | Chapter Rank #29right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 父亲x22 | Chapter Rank #42father; also pr. [fu4 qin5]; CL:個|个[ge4]
- 所说x6 | Chapter Rank #160
- 深感x2 | Chapter Rank #441to feel deeply
- 兴趣x1 | Chapter Rank #726interest (desire to know about sth); interest (thing in which one is interested); hobby
- 说x52 | Chapter Rank #12to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 到x30 | Chapter Rank #33to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 死亡x5 | Chapter Rank #182to die; death
- 那种x8 | Chapter Rank #124that kind of