Vocabulary: 第十四章 结为朋友
from 南方与北方
- 后来x1 | Chapter Rank #452afterwards; later; newly arrived
- 想到x7 | Chapter Rank #91to think of; to call to mind; to anticipate
- 在x32 | Chapter Rank #15to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 这x39 | Chapter Rank #9(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 造x1 | Chapter Rank #453to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops
- 得x12 | Chapter Rank #47to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 单薄x1 | Chapter Rank #454weak; frail; thin; flimsy
- 房子x1 | Chapter Rank #455house; building (single- or two-story); apartment; room; CL:棟|栋[dong4],幢[zhuang4],座[zuo4],套[tao4],間|间[jian1]
- 里x5 | Chapter Rank #127lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 每x1 | Chapter Rank #456each; every
- 走x7 | Chapter Rank #92to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 一步x1 | Chapter Rank #457
- 声音x2 | Chapter Rank #276voice; sound; CL:個|个[ge4]
- 都x6 | Chapter Rank #103all; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Ducapital city; metropolis
- 会x17 | Chapter Rank #35can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 从x8 | Chapter Rank #75surname Congfrom; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor
- 一间x2 | Chapter Rank #277
- 房x2 | Chapter Rank #278house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)surname Fang
- 传到x1 | Chapter Rank #458
- 另x4 | Chapter Rank #148other; another; separate; separately
- 于是x2 | Chapter Rank #279thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 又x8 | Chapter Rank #76(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 坐下x1 | Chapter Rank #459to sit down
- 直到x1 | Chapter Rank #460until
- 听见x3 | Chapter Rank #185to hear
- 安安稳稳x1 | Chapter Rank #461
- 走出x2 | Chapter Rank #280to leave (a room etc); to go out through (a door etc)
- 屋子x2 | Chapter Rank #281house; room; CL:間|间[jian1]
- 强迫x2 | Chapter Rank #282to compel; to force
- 自己x26 | Chapter Rank #19oneself; (attributive) one's own
- 去x37 | Chapter Rank #10to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 回想x1 | Chapter Rank #462to recall; to recollect; to think back
- 一遍x1 | Chapter Rank #463one time (all the way through); once through
- 她们x1 | Chapter Rank #464they; them (females)
- 之间x3 | Chapter Rank #186(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 全部x2 | Chapter Rank #283whole; all
- 谈话x4 | Chapter Rank #149to talk (with sb); to have a conversation; talk; conversation; CL:次[ci4]
- 逼x1 | Chapter Rank #465to compel; to pressureto force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on
- 一句句x1 | Chapter Rank #466
- 记x1 | Chapter Rank #467to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots
- 起x2 | Chapter Rank #284to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 那x20 | Chapter Rank #31(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nasurname Nuo
- 番x1 | Chapter Rank #468surname Pan(bound form) foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for processes or actions that take time and effort; (classifier) a kind; a sort; (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double")
- 来x17 | Chapter Rank #36to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 最后x2 | Chapter Rank #285final; last; ultimate; finally; in the end
- 站x2 | Chapter Rank #286station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website
- 起身x2 | Chapter Rank #287to get up; to leave; to set forth
- 用x6 | Chapter Rank #104to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 郁闷x1 | Chapter Rank #469gloomy; depressed
- 音调x1 | Chapter Rank #470pitch of voice (high or low); pitch (of a musical note); tone